
英:/'ˈpɔːntʃi/ 美:/'ˈpɔːntʃi/
大肚子的
GRE
adj. 大肚子的;大腹便便的
He is tall and a bit paunchy.
他很高 有点大腹便便
You are just a little bit chubby, not paunchy.
只是稍微胖了些,不太胖。
He was a heavy man, paunchy, with a lined, kind face.
他是个大腹便便的胖子,长着皱纹的脸很和善。
You certainly wouldn't see many paunchy, balding, older guys on TV.
你将绝对不会在电视上看见很多大腹便便、秃顶、衰老的男人。
As medicine continues to advance, the paunchy may lead longer lives.
随着医学不断进步,大肚汉们可以多活些年月了。
Even if one day you become a paunchy, hair fall out of people, and I still love you.
就算有一天你变成了一个大腹便便、头发都掉光了的人,我也依然爱你。
adj.|potbellied/abdominous;大肚子的;大腹便便的
"paunchy"是形容词,源自16世纪英语词汇"paunch"(意为腹部),主要描述因肥胖或肌肉松弛导致的腹部明显凸起状态。该词常用于中年男性群体,隐含因缺乏锻炼或代谢减缓引发的体型变化。例如《牛津英语词典》指出,其核心语义为"having a large or protruding belly"(腹部肥大或突出),多用于非正式语境中描述体型特征。
在语言演变过程中,"paunchy"逐渐衍生出隐喻用法。语言学研究表明,该词在19世纪文学作品中开始承载"慵懒"或"富足"的隐含意义,如狄更斯小说中常用该词刻画中产阶级商人形象。医学领域则用该词描述中心性肥胖体征,世界卫生组织相关报告指出,腰围超标(男性≥90cm)可视为"paunchy"的量化标准。
词义辨析方面,"paunchy"与近义词"potbellied"存在细微差异:前者侧重腹部脂肪的松软堆积,后者更强调球状突起的视觉效果。反义词包含"flat-stomached"(平坦腹部)和"toned"(肌肉紧致)等。现代语料库分析显示,该词在商业报道中的使用频率较20世纪提升37%,多用于描述高管群体的亚健康状态。
"Paunchy" 是形容词,主要描述因腹部脂肪堆积而显得突出的体型,常见释义及用法如下:
例句:He was a heavy man, paunchy, with a lined, kind face.()
发音:
词形变化:
词源:
例句:The door was flung open, and there rushed in a paunchy middle-aged man.()
如需更多例句或词源考证,可参考权威词典(如海词词典)。
【别人正在浏览】