Barbing是什么意思，Barbing的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 巴尔宾（德国地名）

The translator, which you can see on the right bar of this page, is used by the Bing Translator and the Translate feature in Internet Explorer.

你可以在本页右栏看到翻译器，同样的翻译器也被Bing在线翻译和Internet Explorer 中的翻译功能所使用。

Barbing 是一个相对少见的英语单词，主要用作动词barb 的现在分词或动名词形式。其核心含义围绕着“装倒钩于；用带刺的话伤害或激怒”。具体解释如下：

本义：安装倒钩或尖刺
- 含义：指在物体（如箭头、鱼钩、铁丝网）上安装倒刺、倒钩或尖锐突出物的行为或过程。倒钩的设计目的是使物体刺入后难以拔出，或增加其伤害性/有效性。
- 例句： “Barbing the fishing hook ensures the fish is less likely to escape.” (给鱼钩装上倒刺能确保鱼不容易逃脱。) 来源：英语词典释义共识（如Merriam-Webster, Oxford Languages）。
引申义：言语带刺；尖刻地伤害
- 含义：更常用且具比喻意义，指说话或写作时使用尖锐、刻薄、讽刺或伤人的言语（就像倒钩一样）去刺痛、激怒或伤害他人的感情。
- 例句： “Her comments were barbed with sarcasm, leaving him feeling humiliated.” (她的评论带着讽刺的倒刺，让他感到羞辱。) 来源：语言学及修辞学资料（如Cambridge Dictionary, Collins Dictionary）。

词源补充：该词源于名词barb，意指“倒钩，倒刺”。这个词可追溯至中古英语和古法语，最终可能源自拉丁语 barba（意为“胡须”），因为倒钩的形状有时被认为类似于胡须的分叉。来源：英语词源学资料（如Online Etymology Dictionary）。

“Barbing”的核心动作是“加装倒刺” 或“言语带刺”。它描述了使某物物理上更具钩挂性或伤害性的过程，或者更常见地，描述了使用尖酸刻薄、意在伤人的语言去攻击或激怒他人的行为。

"Barbing" 是动词barb 的现在分词形式，主要含义与“倒刺”或“尖锐结构”相关，具体解释如下：

物理操作：

"The process ofbarbing the fishing hook makes it harder for the fish to escape."
（在鱼钩上开倒刺可防止鱼逃脱。）
比喻用法：

"Her comment wasbarbing, leaving everyone in the room uncomfortable."
（她的话带刺，让在场的人都不自在。）

"Barbing" 主要用于描述制造倒刺的物理动作，也可延伸至语言攻击。具体含义需结合上下文判断。如需更多例句或用法扩展，可参考权威词典（如、3）。