
美:/'kɜːrld/
CET4,CET6,考研,TOEFL
adj. 卷曲的;鬈发的
v. [纸] 卷曲;环绕(curl的过去分词)
The cat curled into a ball and went to sleep.
那只猫蜷缩成一团睡着了。
The pages crinkled and curled and turned to ashes in the fire.
那些纸页在火中起皱卷曲变成了灰烬。
She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.
她蜷缩成紧紧的一团,膝盖顶着下巴。
I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.
我用手戳她的胃,然后她就像只刺猬一样蜷缩起来,咯咯地笑。
Captain curled up near Dickon, who sat on the hearth-rug from preference.
船长蜷缩在狄肯身边,狄肯喜欢坐在壁炉前的地毯上。
curled up
蜷缩;卷着的
adj.|frizzy;卷曲的;鬈发的
v.|circled;卷曲;环绕(curl的过去分词)
curled 是动词curl 的过去分词形式,形容物体呈现卷曲、弯曲或螺旋状的形态。其核心含义包含以下层面:
在词源上,curl 源自中古英语crul,与荷兰语krul 和德语krollen 同源,均与“弯曲”相关。其常见搭配包括curled hair(卷发)、curled paper(卷曲的纸张)等。
如需进一步探究,可参考《牛津高阶英汉双解词典》或《剑桥学术词典》中对“curl”词条的解析。
单词curled 是动词curl 的过去式和过去分词形式,其核心含义与“卷曲”或“弯曲”相关。以下是详细解释:
物理形态的卷曲:指物体因自然或人为作用形成弯曲、螺旋状或环状形态。
例句:Her hair curled naturally in the humid weather.(潮湿天气中,她的头发自然卷曲了。)
动作描述:表示主动使某物卷曲或自身蜷缩的动作。
例句:The cat curled into a ball on the sofa.(猫蜷缩成团躺在沙发上。)
自然现象:描述植物(如叶子)、烟雾、波浪等的卷曲形态。
例句:The edges of the old book pages had curled over time.(旧书页的边缘随着时间卷曲了。)
情感或状态隐喻:可比喻“退缩”“防御姿态”或“轻蔑表情”。
例句:He curled his lip in disdain.(他轻蔑地撇了撇嘴。)
运动轨迹:描述物体(如球、风)的曲线运动。
例句:The soccer ball curled into the top corner of the goal.(足球划出弧线飞入球门死角。)
curl up:蜷缩身体(常因寒冷、舒适或恐惧)。
例句:She curled up with a book by the fireplace.(她蜷缩在壁炉旁看书。)
curl one's hair:字面指卷发,俚语中可表示“令人毛骨悚然”。
例句:That horror story would curl your hair!(那个恐怖故事会吓得你汗毛倒竖!)
如果需要更具体的语境分析,可以提供例句或使用场景,我会进一步解释!
【别人正在浏览】