月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

awaiting是什么意思，awaiting的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

awaiting英标

美:/'əˈweɪtɪŋ/

类别

CET4,CET6,考研

常用词典

  • v. （事件等）等待（处理）；等候；期待；即将降临到…身上（await的ing形式）

    • 例句

  • Some 3,000 people stood in line eagerly awaiting the product release.

    大约有3000人急切地排队等待新产品发布。

  • Residents are anxiously awaiting a decision.

    居民焦虑地期待决定。

  • The plane circled, awaiting permission to land.

    飞机盘旋着，等待着陆指令。

  • A man awaiting death by lethal injection has been saved by a last-minute reprieve.

    一名等待被注射处死的男子因为最后一刻的缓刑而获救。

  • One of the most poignant sights awaiting visitors is the funfair, which was due to open just a few days before disaster struck.

    等待着游客的最心酸的景象之一是游乐场，它原定在灾难发生前几天开放。

  • He is in custody awaiting trial.

    他已被拘留候审。

    • 同义词

  • v.|waiting/biding;（事件等）等待（处理）；等候；期待；即将降临到…身上（await的ing形式）

    • 专业解析

    Awaiting 是英语动词await 的现在分词形式，主要用作及物动词，表示“等待”、“期待” 某事发生或某人到来，通常带有一种正式、被动或预期性的意味。其核心含义和用法如下：

    1. 基础释义：

      • 指处于等待的状态，期望某事发生或某人出现。它强调在某个结果、事件或人物到来之前所处的静止或准备状态。例如：“The committee is awaiting the final report before making a decision.”（委员会正在等待最终报告，然后才做决定。）来源：Oxford Learner's Dictionaries

    2. 语义特征：

      • 及物性： “Awaiting” 作为动词形式，必须带宾语。这个宾语可以是名词（如 a decision, results, arrival）或动名词（如 your reply, his return）。不能说 “I am awaiting”，必须说 “I am awaiting something/someone”。
      • 正式性： 相较于更口语化的 “waiting for”，“awaiting” 通常用于更正式或书面的语境中，如官方文件、通知、文学作品或正式信函。例如：“Your application is currently awaiting review.”（您的申请正在等待审核。）来源：Merriam-Webster Dictionary
      • 被动期待感： 它常暗示一种被动的等待，即等待的对象（宾语）是外部事件或他人的行动，而非主动去做什么。等待者处于一种准备接收或应对的状态。例如：“The city awaits the arrival of the president.”（全市等待着总统的到来。）来源：Cambridge Dictionary

    3. 典型用法场景：

      • 正式通知与程序： 常用于官方公告、法律文件、技术文档或系统提示中，表示某个过程处于暂停状态，等待必要的输入或事件。例如：“The shipment is awaiting customs clearance.”（货物正在等待清关。）来源：Collins English Dictionary
      • 文学与正式表达： 在书面语中，用于表达期待、悬念或命运的到来。例如：“A great adventure awaits them.”（一场伟大的冒险在等待着他们。）来源：Vocabulary.com

    4. 常见搭配：

      • Awaiting approval/confirmation/response/reply/instructions/results/arrival/trial etc.
      • Eagerly awaiting / anxiously awaiting / patiently awaiting
      • (Something) awaits (someone/something)

    总结来说，“awaiting” 表示一种正式的、被动的、带有预期性质的等待状态，需要直接跟一个宾语（等待的对象），常见于书面语、正式场合或表示未来即将发生的事件。

    网络扩展资料

    “Awaiting”是动词“await”的现在分词形式，表示“等待”或“期待某事发生”，但具有以下具体特征和用法：

    1. 词性及基本含义

      • 作为及物动词，后接直接宾语，无需介词。例如：
        We are awaiting your decision.（正确）
        We are awaiting for your decision.（错误，应去掉“for”）
      • 隐含“主动等待并做好准备”的意味，常用于正式或书面语境。

    2. 与“wait for”的区别

      • 正式性：await 比 wait for 更正式，常见于公文、邮件或文学表达。
        The court is awaiting the evidence.（正式）
        I’m waiting for the bus.（日常）
      • 主语限制：await 的主语可以是人/物，但宾语多为抽象事物（如结果、回复），而 wait for 的宾语可以是人或具体事物。

    3. 常见使用场景

      • 商务沟通：Your application is awaiting approval.（申请待审批）
      • 技术领域：The program is awaiting user input.（程序等待用户输入）
      • 文学表达：A surprise awaited her at home.（家中有一个惊喜等待她）

    4. 语法注意事项

      • 不可用于命令句，如不能说 Await here!，而应说 Wait here!
      • 被动语态中，主语为被等待的事物：The results are awaited by everyone.

    5. 近义词扩展

      • Expect：强调“预料会发生”（We expect a reply soon.）
      • Anticipate：含“预先准备”之意（They anticipated the storm’s arrival.）

    常见错误示例：

    别人正在浏览的英文单词...

    salespersonat this rategadgetsnobbishtake sb outinfatuationopinionatedadequationBeyoncebinarybyworkchivesfeaturelessfleckeredprelateprofessionsrefractedSinocentricprompt paymentsilkworm chrysalisafterimagebetulinolBothropsdayglowfooragegremialhasweliteidiophaselactacidemiaMastigamoebidae