ancient city是什么意思,ancient city的意思翻译、用法、同义词、例句
ancient city英标
美:/'ˈeɪnʃənt ˈsɪti/
常用词典
古都
例句
The guide conducted us around the ruins of the ancient city.
导游引导我们游览了古城遗迹。
The ruins of the ancient city are of great cultural value and should be preserved for research in the future.
古城的遗址具有巨大的文化价值,应该将其保护起来以便日后研究。
Jerusalem is an ancient city.
耶路撒冷是一座古城。
Many foreigners visit the ancient city.
很多外国人参观那座古城。
This ancient city was deserted for centuries.
这座古老的城市被遗弃若干个世纪。
同义词
|ancient capital;古都
专业解析
"ancient city" 是一个英文词组,其中文对应含义通常指古城 或古代城市。它特指那些在遥远的过去(通常是古典时期或更早的文明时期)建立、繁荣,并留存至今(通常以遗址、遗迹或持续有人居住但保留大量古貌的形式)的城市或城市遗址。
其详细含义可以从以下几个方面理解:
-
时间维度 - 历史悠久:
- "ancient" 意味着极其古老,通常指代人类文明早期阶段,特别是青铜时代、铁器时代,以及古典时期(如古希腊、古罗马、古埃及、美索不达米亚、古印度、古中国等文明所处的时代)。这些城市往往拥有数百年甚至数千年的历史。
- 参考来源: 根据考古学和历史学的普遍定义,古代城市通常指存在于公元前3000年左右(城市革命时期)至公元5世纪左右(西罗马帝国灭亡常被视为古典时代结束的标志之一)之间的重要城市聚落。来源:考古学通论、世界历史分期标准。
-
空间与功能维度 - 城市形态与功能:
- "city" 表明它是一个具有一定规模、复杂结构和特定功能的定居点。古代城市通常具备:
- 人口集中: 拥有相对密集的人口。
- 社会分化: 存在社会阶层、分工(如统治者、祭司、工匠、商人、农民等)。
- 政治与宗教中心: 通常是区域或国家的行政、军事和宗教活动中心,建有宫殿、神庙、政府建筑等。
- 经济活动: 是手工业和贸易的中心,可能有市场、作坊等。
- 规划与建筑: 往往有一定的规划布局(如网格状、同心圆等),拥有城墙、街道、广场、公共建筑(剧场、浴场等)、供水系统(如引水渠)和排水系统等基础设施。
- 文化象征: 是其所属文明的文化、艺术、科技成就的集中体现地。
- 参考来源: 城市考古学研究普遍将具备上述多项特征的大型定居点定义为“城市”,以区别于村庄或集镇。来源:国际古迹遗址理事会 (ICOMOS) 关于历史城镇与城区的文件。
-
现存状态与价值 - 遗迹与遗产:
- 在当代语境下,"ancient city" 主要指那些虽然主体已湮灭于历史长河,但其遗迹、遗址被发掘、保存下来,或者少数持续有人居住但保留了古代核心区域和大量历史建筑的城市。
- 它们是重要的考古遗址和文化遗产,为研究古代社会、政治、经济、文化、建筑技术、日常生活等提供了不可替代的实物证据。
- 许多著名的古城遗址已被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》,如意大利的庞贝古城、秘鲁的马丘比丘、约旦的佩特拉、中国的殷墟、土耳其的以弗所等。持续有人居住的古城如意大利的罗马(部分区域)、中国的西安(部分区域)等。
- 参考来源: 联合国教科文组织世界遗产中心网站列举了大量被认定为世界遗产的“古城”或“考古遗址”,并阐述了其突出的普遍价值。来源:联合国教科文组织世界遗产中心。
总结来说,"ancient city" 的核心含义是:在人类古代文明时期(特别是古典时代及之前)建立并繁荣的,具有复杂社会结构、特定城市功能、显著文化特征,并主要以遗迹遗址形式留存至今(或核心区域持续保留古貌)的城市聚落。它们是研究人类早期文明史和城市发展史的关键物质载体,具有极高的历史、文化、科学和艺术价值。
网络扩展资料
"Ancient city" 是英语中常见的词组,通常指代具有悠久历史和文化遗产的城市。以下是详细解释:
1. 基本含义
- 核心定义:指历史悠久的城市,通常保留有古代建筑、遗址或文化传统,具有重要的历史、考古或旅游价值。例如中国的平遥古城(Pingyao Ancient City)便是典型代表,其历史可追溯至2800年前,并入选“中国四大保存最完好的古城”之一。
- 常见用法:
- 描述城市的历史属性(如:Rome is an ancient city with rich cultural heritage.)
- 强调与现代城市的对比(如:The ancient city contrasts sharply with the bustling metropolis.)
2. 例句与语境
- 历史意义:
"The fortress was the nucleus of the ancient city."(城堡是这座古城的中心。)
- 文化保护:
"Many ancient cities have long since passed into oblivion."(许多古城早已湮没在历史中。)
3. 相关术语区分
- Ancient city vs. Ancient capital:
- Ancient city:泛指任何历史悠久的城市,如杭州(Hangzhou)。
- Ancient capital:特指古代的都城(如西安、北京),侧重政治中心地位。
4. 实际案例
- 中国实例:山西平遥古城(Pingyao Ancient City)建于2800多年前,以完整的明清城市布局和城墙闻名。
- 全球案例:罗马(Rome)、雅典(Athens)等均被广泛称为“ancient cities”。
5. 文化价值
这类城市不仅是历史研究的活标本,也是旅游业的重要资源。保护古代城市有助于传承人类文明,同时促进地方经济发展。
如需进一步了解具体城市的背景,可参考权威历史文献或文化遗产机构的资料。
别人正在浏览的英文单词...
payconvincingclockwisewrenchself-respectingbeat sb offupkeepbastingdisorderingdosagesdozingperitonitisRansburgsubconjunctivalTinatitlingacid precipitationhave a grip onroller millsocial inequalityTim Burtonalbalienismantiglareauthenticatordiphenylethyleneendoparticleepicallyhalidomimpudently