主动参与；积极参加
A back injury prevented active participation in any sports for a while.
背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。
The active participation of individuals in greenism is a worthwhile endeavor.
人们在环保方面的积极参与是一种有价值的努力。
I hope these proposals will have your active participation.
希望各方积极参与。
Encourage active participation - When setting the rules, talk about trust.
鼓励积极参与——在设定规则的时候，要强调信任。
Don't miss this opportunity. We are looking forward to your active participation.
别错过这次机会哦，我们期待着你的热情参与。
"Active participation"（积极参与）指个人或群体以主动、持续的方式介入某一活动或事务，其核心特征包括主观能动性、目标导向性和互动性。这一概念在不同领域具有多维含义：
教育学视角
在课堂环境中，积极参与表现为学生通过提问、讨论、实践等方式与教学内容深度互动。研究表明，主动参与能提升学习效率，例如通过小组协作促进知识内化（参考来源：中国教育部《基础教育课程改革纲要》）。
社会治理层面
世界卫生组织将社区健康促进中的积极参与定义为"居民系统性地参与影响其健康的决策过程"，强调公民在公共事务中的实质性介入（参考来源：WHO健康促进宪章）。
法律实务应用
《民事诉讼法》司法解释第234条将"当事人积极行使诉讼权利"作为程序推进要件，体现法律程序对主体参与的强制性要求（参考来源：最高人民法院司法解释汇编）。
组织行为学范畴
管理学家彼得·德鲁克提出，现代企业中的员工参与包含"信息共享、决策介入、成果共创"三层递进关系，构成组织效能提升的关键机制（参考来源：《管理的实践》商务印书馆译本）。
“active participation” 是一个常见的英语词组，在不同语境中含义略有差异，但核心意义是“积极参与、主动投入”。以下是详细解释：
教育领域
学生通过提问、讨论、完成实践任务等方式主动学习，而非被动听讲。
例句：Teachers encourage active participation to improve critical thinking.
职场环境
员工主动参与项目决策、团队协作或公司活动。
例句：Her active participation in the project led to its success.
社会或政治活动
公民通过投票、倡议、志愿服务等方式参与公共事务。
例句：Active participation in democracy strengthens society.
如果需要进一步举例或分析特定场景的含义，可以补充说明！
greatunscrewferociousbackpackingchocolatesgeorgiagolemhandicapsMOUobserverstechnicalizetugboatmine hoistplantar fasciitisplot againstacetinarrondissementbutenecentroidalcleanliestcunnerdegreasingdipsotherapyescenterfotagalactometerinversiveJCBlopsidednessSanchez