分析論英文解釋翻譯、分析論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

analytics

分詞翻譯：

分析的英語翻譯：

analyze; construe; analysis; assay
【計】 parser
【化】 analysis; assaying
【醫】 analysis; anslyze
【經】 analyse

論的英語翻譯：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

在漢英詞典框架下，“分析論”（Analytic Theory）指以邏輯分解和系統推演為核心的研究方法，尤其指康德哲學中探讨認知結構與理性限度的理論體系。其核心含義包含以下維度：

一、哲學定義

康德在《純粹理性批判》中将“分析論”定義為“對知性能力及其先天要素的分解”（Critique of Pure Reason, A64/B89），旨在通過邏輯分析揭示人類認知的先驗範疇（如因果性、實體性）。例如：

“分析論闡明真理的邏輯條件，通過分解判斷形式确立知性純粹概念。”
（參考：康德《純粹理性批判》鄧曉芒譯本，人民出版社2004年版，第86頁）

二、漢英詞典釋義

權威詞典對“分析論”的英譯及解釋如下：

《牛津哲學辭典》
Analytic Theory: A method of breaking down complex concepts into fundamental components to examine their logical structure.

（來源：Oxford Reference - Analytic Theory）

《斯坦福哲學百科全書》
康德的分析論是“先驗邏輯的核心部分，通過範疇表構建經驗對象的可能性條件”。

（來源：SEP - Kant's Transcendental Logic）

三、現代語義延伸

在當代學術語境中，“分析論”擴展至：

語言哲學：羅素等通過邏輯分析消解形而上學命題（例：“分析命題”與“綜合命題”的區分）；
數學基礎：哥德爾不完備性定理對形式系統分析極限的論證。
（綜合來源：《西方哲學史》梯利著，商務印書館2015年修訂版）

四、權威文獻索引

康德《純粹理性批判》先驗分析論章節（A66/B91-A292/B349）
奎因《經驗論的兩個教條》對分析性概念的批判（The Philosophical Review, 1951）
（來源：JSTOR文獻庫）

“分析論”在漢英學術語境中，既特指康德對認知結構的邏輯解剖，亦泛化指代一切通過概念分解探求本質的研究範式。其理論深度與跨學科影響持續塑造現代哲學與科學方法論。

網絡擴展解釋

“分析論”是由“分析”和“論”組成的複合概念，其核心含義是通過系統性分解與邏輯推理來探究事物的本質和内在聯繫。以下是分層次解釋：

一、詞義拆解

分析
指将事物、現象或概念分解為更簡單的組成部分，研究其屬性、關系及規律。例如，在教育領域，分析可幫助拆解教學行為與效果之間的關聯（）。其本質是“分門别類，離析出内在聯繫”（）。
論
包含兩層含義：
- 學說或系統主張：如“系統論”“階級分析論”（）；
- 分析闡明道理：通過邏輯推理形成理論或言論（）。

二、綜合定義

分析論是以分解研究對象為基礎，結合邏輯推演和理論構建的學術方法。它強調通過結構化拆分和關聯性研究，揭示事物的本質規律。例如：

教育領域：利用大數據分析教學行為與效果的關聯模式（）；
哲學領域：康德美學中的分析論将美與道德結合，提升人文内涵（）。

三、核心特點

系統性：需将整體分解為可研究的子系統；
實證性：常結合數據或案例驗證假設；
跨學科性：適用于教育、信息技術、哲學等多個領域。

四、應用場景

學術研究：如構建理論模型或驗證假設；
實踐決策：如通過數據分析優化教學策略（）；
人文思辨：如探讨道德與審美的深層聯繫（）。

總結來看，分析論是一種兼具方法論與理論框架的研究工具，其核心在于通過分解與重構，實現對複雜現象的深刻理解。