英語翻譯：

【計】 legal time
【經】 legal time

分詞翻譯：

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

定時的英語翻譯：

time; timing
【計】 clocking
【化】 timing

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

專業解析

法定時間（Legal Time）指由國家立法機構或行政部門通過法律條文明确規定的統一計時标準，用于規範社會活動、司法程式及行政管理的時間體系。該概念在漢英法律詞典中通常對應"statutory time"或"legally prescribed time"，強調其強制性和規範性特征。

一、核心法律屬性 根據《中華人民共和國立法法》對法律術語的解釋框架，法定時間包含三重要素：

1. 立法授權：由全國人民代表大會或其常務委員會制定的法律文件确立
2. 行政确認：國務院及地方政府依法制定的實施細則
3. 司法適用：最高人民法院司法解釋中明确的時間效力條款

二、典型應用場景

1. 訴訟時效制度：《民法典》第188條規定民事訴訟時效期間為三年，自權利人知道或應當知道權利受損之日起計算
2. 行政程式時限：參照《行政許可法》第42條，行政機關應當自受理行政許可申請之日起二十日内作出決定
3. 勞動時間規範：《勞動法》第36條确立每日工作時間不超過八小時、平均每周不超過四十四小時的基準

三、國際協調機制 中國采用的北京時間（UTC+8）屬于《國家标準時間管理條例》規定的法定标準，該标準通過中國科學院國家授時中心與國際計量局（BIPM）建立協調機制，确保與協調世界時（UTC）的同步精度控制在±0.9秒以内。

四、特殊計算規則 涉及期限屆滿日遇法定節假日的情況，依據《民事訴訟法》第82條規定，應以節假日結束後的次日為期限屆滿日。該規則在最高人民法院《關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第125條中細化適用标準。

網絡擴展解釋

“法定時間”（在勞動領域通常指“法定工作時間”）是指由國家法律法規明确規定的勞動者應當提供正常勞動的最高時長限制及相關時間安排。以下是詳細解釋：

一、定義與核心要素

法定工作時間是勞動者為履行工作義務，在法定限度内為用人單位工作的總時長。其核心要素包括：

1. 每日上限：不超過8小時（）。
2. 每周上限：不超過44小時（平均每周不超過40小時需注意不同法規表述，但主流依據仍為《勞動法》第36條）（）。

二、時間組成部分

根據法律規定，工作時間不僅限于直接勞動，還包括：

• 準備與結束時間：如工作前的設備檢查、工作後的整理等（）。
• 作業時間：直接用于完成生産任務的時間。
• 必要中斷時間：如生理需求（飲水、如廁）或工藝中斷（設備故障等待）（）。

三、法律保障與限制

1. 超時處理：超過法定時間視為加班，勞動者可拒絕或要求支付加班費（）。
2. 工資計算：月均工作時間為21.75天，日薪=月薪÷21.75，時薪=日薪÷8（）。

四、特殊情況

• 視為正常勞動：法定休假日、婚喪假、依法參加社會活動期間，即使未實際工作，仍按正常勞動計算（需謹慎參考，因來源權威性低）。

五、注意事項

用人單位需通過勞動合同或規章制度明确工作時間安排，若違反法定标準，勞動者可通過仲裁或訴訟維權（）。

如需了解具體案例或地區差異，建議查詢《勞動法》《勞動合同法》原文或咨詢勞動保障部門。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財産保險契約成脎反應程式開發時間吹焰器磁滞曲線貸款碘甲酚放射生物化學方形的分餾萃取更疊極性關節盂緣基本工資留置權氯螺旋嗪末片内分泌失調圖前庭膜蠕蟲狀鍊弱相互作用乳酸殺菌素三氯三氧三嗪雙氧基氨基比林斯圖爾特氏曲張靜脈硬化液四元聚合物雖然如此條件宏擴展同步信號未萌出牙