狄森英文解釋翻譯、狄森的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dithane

分詞翻譯：

森的英語翻譯：

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

專業解析

狄森在漢英詞典中的核心釋義與背景解析如下：

一、核心釋義

1. 作為專有名詞（人名/品牌名）

   英文翻譯：Dissen

   用于音譯中文人名、品牌或地名，如德國城市"Bad Dissen"譯作"巴特狄森"。該譯法遵循德語發音規則，常見于地圖、國際文獻及跨文化交流場景。

2. 字面拆解與潛在含義

   • 狄（Dí）：古漢語中指北方少數民族（如"北狄"），引申為"遙遠"或"開拓"。
   • 森（Sēn）：意為"森林"，象征繁茂、深邃的自然意象。

     組合後可能隱喻"邊疆森林"或"未知領域的探索"，但此解多見于文學隱喻，非詞典标準釋義。

二、擴展說明

• 文化關聯：西方姓氏"Dyson"（如戴森公司創始人James Dyson）在中文裡固定譯作"戴森"，與"狄森"無關聯，需避免混淆。
• 使用場景建議：

  若指代具體人物或地點，需标注原文（如"Dissen, Germany"）；若用于創作命名，建議結合目标語境補充說明，避免歧義。

參考資料：

1. 德語地名翻譯規範, 中國地圖出版社.
2. 英語人名翻譯原則, 新華通訊社譯名室.

網絡擴展解釋

“狄森”主要有以下兩種解釋：

1. 中文人名（主要含義） 根據，狄森是中國當代人物，現任：

• 農工黨中央專委會委員
• 中國國際投資促進會副會長
• 中國初級衛生保健基金會理事
• 中西部振興與發展辦公室主任 其身份涉及政治、醫療公益和區域發展等多個領域。

2. 英文姓氏音譯 根據，"Addison"在英語中音譯為“阿狄森”，常見于西方姓氏，例如19世紀英國醫生托馬斯·阿狄森（Thomas Addison），他發現了腎上腺皮質功能減退症（現稱阿狄森氏病）。

注：當前語境下若指代人物，通常指中文姓名“狄森”。如需進一步核實該人物最新動态，建議通過官方渠道查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財務調整超額打孔成品使用溫度磁性聚焦彈力纖維德瓦達鋁銅鋅合金電費分離改建工作時間記錄簿海歇耳海姆氏試驗揮腳背聚焦糖裂變氣體硫氯酚蒙囿劑免疫特異性難對付的蘋果酸合成酶取樣裝置任何小額的賦稅銳桧樹脂生殖細胞嵴水極鎖緊力填充床微毛