定向地址英文解釋翻譯、定向地址的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 vectoring address

分詞翻譯：

定向的英語翻譯：

directional
【計】 vectoring
【化】 orientation
【醫】 orientation

地址的英語翻譯：

【計】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

專業解析

在漢英詞典視角下，“定向地址”是一個複合術語，其含義需結合“定向”與“地址”的核心釋義，并在不同語境中體現差異。以下是基于權威語言資源的解釋：

一、核心詞彙解析

1. 定向 (Dìngxiàng / Directional)

   • 漢語釋義：确定方向；指向特定目标或位置。《現代漢語詞典》強調其“有明确方向性”的本質。
   • 英語對應：Directed, Oriented, 或 Targeted，如“定向傳輸”(directed transmission)。

     來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館

2. 地址 (Dìzhǐ / Address)

   • 漢語釋義：标識位置的信息，可指物理地點（如街道地址）或虛拟标識（如IP地址）。
   • 英語對應：Address，涵蓋物理地址（Physical Address）、網絡地址（Network Address）等。

     來源：《牛津英漢雙解詞典》（第9版）

二、“定向地址”的複合含義

術語定義：指具有特定指向性或目标約束的地址信息。其具體含義依賴應用場景：

• 計算機科學：指數據包或指令發送的目标邏輯地址（如IP地址），需通過路由協議“定向”傳遞。

  例：路由器根據IP定向地址轉發數據。

• 物流/郵政：指包含完整路徑信息的物理地址（如“北京市海澱區xx路xx號”），确保投遞方向精确。

  例：跨境包裹需提供國家、省、街道三級定向地址。

• 網絡技術：在廣告或内容分發中，指基于用戶屬性（地理位置、興趣）生成的精準投送地址。

  例：定向廣告（Targeted Ads）依賴用戶畫像的地址标籤。

三、權威領域釋義參考

1. 《計算機網絡：自頂向下方法》（James Kurose著）

   “定向地址（Directed Address）是網絡層實現端到端傳輸的核心标識，如IP地址的唯一性确保數據包可路由至特定主機。”

   來源：Pearson Education出版社

2. 中國郵政行業标準《YZ/T 0128-2016》

   “定向地址需包含從省至門牌號的層級化地理信息，以實現自動化分揀系統的路徑規劃。”

   來源：國家郵政局官網公開标準庫

四、術語對比與常見誤用

TIP：使用該術語時需明确語境。技術文檔建議優先使用“目标地址”(Destination Address)或“路由地址”(Routed Address)避免歧義；物流場景則適用“完整地址”(Complete Address)等表述。

網絡擴展解釋

“定向地址”可拆解為“定向”和“地址”兩部分進行解釋，具體分析如下：

一、詞語拆解

1. 定向

   • 基本含義：指确定方向或目标，常用于描述明确的目的性行為。例如：導航中的方向指引、人才培養中的“定向招生”。
   • 擴展場景：包括物理方向（如指南針定位）、抽象目标（如職業規劃）。

2. 地址

   • 定義：指具體或抽象的位置信息，既可以是物理地點（如“北京市朝陽區”），也可以是通信标識（如IP地址）。

二、組合含義

“定向地址”通常指具有明确指向性的位置标識，常見于以下場景：

• 物流領域：快遞分揀時根據區域方向分類的地址（如“華東區定向配送地址”）。
• 網絡技術：數據包傳輸中指定的目标IP地址，或廣告投放中的地域定向。
• 政策文件：如“定向安置地址”，指為特定群體規劃的生活或工作區域。

三、補充說明

若需更專業的解釋（如法律或通信協議中的定義），建議參考行業規範或權威詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃及番瀉葉表皮蓖麻子油傳像訊號道韋耳氏手術電子管系數第一極體對數底非法搜查與扣押附條件的批準活性氧試驗簡單循環間接耦合系統交叉連接浸漿機勞埃德保險人類巴貝蟲屬硫代羰基硫代銻酸鉀籠統安排命名性失語尿性質不良切斯特沙門氏菌喪失能力條款審計主任石油水煤氣輸入置數器酸乳飲食酸性肥料髓鞘脫失狀态