英語翻譯：

【機】 chamfer; rounding

分詞翻譯：

倒的英語翻譯：

close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

倒角（Chamfer）的漢英詞典解析

1. 定義與核心概念

倒角（Chamfer）指在機械零件或材料的邊緣切削成斜面的加工工藝，英文術語還包括“bevel”或“deburring”。其目的是消除尖銳棱角，增強安全性、裝配適配性或美觀性。在工程制圖中，倒角标注通常以“C×°”或“C×”形式表示（如C1代表1×45°的倒角）。

2. 應用場景分類

• 機械加工：防止金屬零件邊緣刮傷操作人員，減少應力集中，提升零件壽命。
• PCB設計：電路闆邊緣倒角避免毛刺導緻短路，英文稱“edge chamfering”。
• 塑料模具：通過倒角優化脫模流程，減少摩擦損耗。

3. 倒角類型與技術參數

常見形式包括：

• 單面倒角（Single Chamfer）：僅對一側邊緣加工；
• 對稱倒角（Double Chamfer）：兩側對稱切削；
• 圓弧倒角（Radius Chamfer）：以圓弧過渡替代直線斜面。

  國際标準ISO 13715規定了倒角尺寸公差與标注規範。

4. 參考來源與權威依據

• 中國國家标準《GB/T 6403.4-2008 零件倒角與倒圓》明确倒角工藝的技術要求；
• 美國機械工程師協會（ASME）手冊對倒角設計原則有詳細論述；
• 劍橋工程詞典（Cambridge Engineering Dictionary）收錄“chamfer”作為核心術語。

網絡擴展解釋

倒角是機械加工和制造領域中的常見工藝，指通過切削、打磨等方式将工件邊緣的棱角處理成斜面或圓角。以下是詳細解釋：

一、定義與核心作用

倒角的主要目的是消除尖銳棱角，提升工件的安全性和功能性。具體表現為：

1. 去除毛刺：機加工後産生的鋒利邊緣易劃傷人或損壞其他部件，倒角可消除此類隱患。
2. 便于裝配：斜面或圓角能減少零件間的摩擦阻力，使軸、孔等部件更易對準安裝。
3. 增強耐久性：直角處易産生應力集中，倒角可分散受力，防止裂紋産生。

二、種類與加工方式

根據形狀不同，倒角分為兩類：

1. C型倒角（斜面）：以特定角度（如45°）切削形成平面，标注如“C1”表示45°斜面且長度為1mm。
2. R型倒角（圓角）：将棱角打磨成圓弧狀，常見于需減少應力集中的場景。

三、應用領域

1. 機械制造：軸、孔等零件的裝配導向（如軸承安裝）。
2. 建築工程：瓷磚陽角處理為碰角，提升美觀與安全性。
3. 光伏行業：矽錠棱邊抛光處理，清除棱角。

四、标注規範

依據《GB/T 4458.4-2003》，45°倒角可直接标注為“C+長度”（如C2），非45°需注明角度和長度。

五、補充說明

數學中“倒角”也指通過幾何處理優化零件強度，例如圓弧過渡可減小應力集中。

如需更詳細的加工參數或行業标準，可參考機械制圖國家标準或專業工程手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八仙花屬本标稱定律标題音樂的蒼術甙遲發幼稚型除帶濾波器大腦性截癱單元陣列等氫離子的多階諧波交流極譜法二聚物負黴素活動便橋呼之欲出計劃保養淨租賃柯扔酸可溶性磷酸口腔毛滴蟲拉爾遜氏尿中尿囊素測定法羅塞耳氏蘆荟素試驗耐力内算子平皿接種髂腰韌帶熱力學射流反應器疏松煤死骨切除術