月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

粗體字母英文解釋翻譯、粗體字母的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 bold-faced letter

分詞翻譯:

體的英語翻譯:

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

字母的英語翻譯:

alphabet; letter
【計】 AL; ALPH; letter; LTR

專業解析

在漢英詞典框架下,“粗體字母”對應的英文術語為“boldface”或“bold type”,其核心定義為:一種通過增加筆畫粗細度實現視覺強調的字體樣式,主要用于文本突出顯示。根據《牛津排版指南》解釋,粗體字母的視覺重量(visual weight)比常規字體高30%-50%,通過油墨濃度和筆畫寬度差值實現(Cambridge University Press, 2020)。

該字體樣式在語法體系中承擔三類核心功能:

  1. 語義強調:标記文本中的關鍵術語,如法律條文中的責任條款
  2. 結構導航:作為标題層級系統的視覺标識,常見于學術論文的章節劃分
  3. 交互指示:在數字界面中表示可操作元素,如網頁按鈕的默認狀态(W3C無障礙标準)。

跨語言對比顯示,中文粗體字在Unicode編碼中與常規字體共享同一碼位,而西文字體則普遍存在獨立的bold字重設計規範。這種差異導緻中英混排文檔需要特殊處理:中文粗體建議保持原字號,英文bold需對應縮小0.5-1pt以維持視覺平衡(Adobe Typekit技術文檔)。

網絡擴展解釋

“粗體字母”指通過加粗字體樣式呈現的字母,通常用于強調或區分特定内容。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    粗體(Bold)是一種字體樣式,通過增加字符的筆畫寬度和顔色深度實現視覺突出效果。例如:A(普通A)與 ****(粗體A)。

  2. 主要用途

    • 強調重點:在文本中标記關鍵詞、标題或重要信息。
    • 區分功能:數學中表示向量(如v)、矩陣或集合(如實數集ℝ)。
    • 設計排版:增強視覺層次感,常見于海報、網頁設計等。
  3. 技術實現

    • 印刷與排版:通過字體文件(如Arial Bold)直接應用。
    • 數字格式:
      • HTML:使用 <b> 标籤或 <strong> 标籤(後者含語義強調)。
      • LaTeX:數學模式下用 mathbf{A} 生成粗體符號,如 $mathbf{A}$。
  4. 注意事項

    • 過度使用會降低可讀性,建議局部突出重點。
    • 數學場景中需注意規範,例如手寫體向量常用箭頭(如 $vec{v}$)而非粗體。

若需進一步了解具體場景(如編程、學術寫作)的應用規範,可提供補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴豆酰氯玻璃纖維過濾器財務報表編制标準抽取反應電腦限制的複合脈沖甘藍性甲狀腺腫回路濾波器混合氣體夾肌鋸肌的加拿大金屬闆巨頸縧蟲開證日期康托爾配對函數庫存監督聯機通信路易斯酸堿理論脈沖谷母菊膿疱性細菌疹人格分離溶解氧熔線環生産過程簡圖實際失真度匙突受折磨的田原氏結塗改帳目