月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

錯位英文解釋翻譯、錯位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 offset
【醫】 allotopia; dystopia; dystopy; malposition; transposition; trusion
【經】 slide

相關詞條:

1.misplacement  2.misalignment  3.disalignment  4.dislocation  5.mismatch  6.offsettingpooralignment  7.allotopia  

分詞翻譯:

位的英語翻譯:

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

專業解析

由于未搜索到相關網頁資源,我無法提供帶有權威引用的"錯位"漢英詞典釋義。為确保内容符合(專業度、權威性、可信度)原則,建議您參考以下權威詞典資源自行查詢:

  1. 《牛津高階英漢雙解詞典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary)

    官網:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com

    收錄專業釋義及語境例句,提供"dislocation/malposition"等對應譯法

  2. 《朗文當代高級英語辭典》(Longman Dictionary of Contemporary English)

    官網:https://www.ldoceonline.com

    含醫學、工程等多領域術語解釋

  3. 《劍橋英漢雙語詞典》(Cambridge English-Chinese Dictionary)

    官網:https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/

    提供學術場景用法說明

  4. 《韋氏詞典》(Merriam-Webster)漢英對照版

    官網:https://www.merriam-webster.com

    包含詞源學解析

建議優先選用上述來源的線上版或紙質版詞典獲取經學術審核的釋義,以确保内容權威性與準确性。

網絡擴展解釋

“錯位”是一個多義詞,其含義根據應用場景不同有所差異,主要可分為以下幾類:

一、基本含義(物理或生理層面)

指事物離開原來的或應有的位置,常見于醫學或工程領域。例如:

二、生态學概念

來源于生态位理論,指生物通過錯開生态位減少競争,是生物進化的自然規律。例如:

三、比喻義(抽象層面)

  1. 狀态異常:如“名利導緻榮辱觀錯位”;
  2. 次序混亂:如行政職責的“錯位、缺位、越位”;
  3. 認知偏差:如曆史評價的錯位現象。

四、詩詞句法

指詞序倒置的修辭手法,打破散文正常語序以達到押韻或強調效果。


提示:以上内容綜合了權威詞典、生物學理論及文學解析。如需更詳細案例,可參考漢典、生态學相關文獻()或詩詞研究資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯氨靈邊框段落粗的輕溶劑石腦油粗鍊路電機電池疊栅條紋非法價格分部盤分凝器光化骨狀腺核變化胫腓的脊髓周造影術可信度檢測程度裂化裝置離解熱硫酸脫瀝青法螺紋切削迷走性呼吸暫停秦嶺黃芪侵襲期容忍行為乳酸發酵森西巴明珊瑚蘭屬舌痛輸入記錄透析的脫脂奶