月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

超級大國英文解釋翻譯、超級大國的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 superpower

相關詞條:

1.supercountry  

例句:

  1. 超級大國靠強迫手段得到了他們想要的東西。
    The superpowers got what they wanted by coercion.
  2. 超級大國因各自擁有核工廠而互相制約
    Superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals.
  3. 超級大國正在把軍備競賽轉換成相繼裁軍。
    The superpowers are putting the arms race into reverse.
  4. 超級大國不太可能徹底裁軍。
    The superpowers are unlikely to disarm completely.

分詞翻譯:

超的英語翻譯:

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

級的英語翻譯:

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【醫】 grade

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

國的英語翻譯:

country; nation; national; state

專業解析

超級大國的定義與跨文化解析

“超級大國”(Superpower)是國際政治領域的核心術語,指在軍事、經濟、科技及文化等領域具備全球性主導能力的國家。其英語直譯為“superpower”,源自拉丁語“super”(超越)與“power”(力量),強調超越常規國家實力的特殊地位。

一、曆史背景與詞源發展

“超級大國”一詞在20世紀冷戰時期被廣泛使用,最初特指美國和蘇聯兩大對立陣營的領導者。牛津詞典(Oxford Languages)将其定義為“a country that has very great military and economic strength and can influence events in many parts of the world”。

二、核心特征

  1. 軍事霸權:擁有核武器庫、全球軍事部署能力及尖端國防技術,例如美國11艘現役航空母艦的遠洋作戰體系。
  2. 經濟主導:GDP總量占全球前列,貨币(如美元)為國際儲備貨币,跨國公司覆蓋關鍵産業鍊。
  3. 文化輸出:通過影視、教育、語言等軟實力塑造全球價值觀,如好萊塢電影與英語的普及。

三、當代實例與争議

目前國際社會公認的唯一超級大國為美國。部分學者認為中國在部分領域(如5G技術、制造業規模)具備“準超級大國”潛力,但這一分類存在争議。曆史上,大英帝國、蘇聯也曾被歸類為超級大國。

四、相關術語辨析

權威參考來源:

  1. Oxford Languages - Superpower
  2. Council on Foreign Relations - Global Military Capabilities
  3. UNESCO - Cultural Influence Index
  4. Brookings Institution - China's Rise Analysis

網絡擴展解釋

超級大國的定義與核心特征如下:

一、基本定義

超級大國指在軍事、經濟、政治等領域具備遠超其他國家的綜合實力,能夠通過多種手段(如軍事幹預、經濟影響、資源控制)對全球事務産生支配性作用的國家。其本質是長期穩定獲取全球資源,并通過輸出産品與影響力維持霸權地位。

二、核心特征

  1. 軍事優勢
    擁有先進武器裝備、龐大軍隊和完善指揮系統,例如美國具備全球軍事投送能力。

  2. 經濟基礎
    包括穩定的經濟增長、資源儲備和科技實力。美國擁有最大經濟體,通過美元霸權影響全球經濟。

  3. 地緣與人口規模
    廣闊的領土和人口基數提供勞動力與市場潛力,如中國和俄羅斯的先天條件。

  4. 全球資源控制
    通過航母艦隊、能源霸權等手段低成本獲取資源,并轉化為持續的國際影響力。

三、曆史與演變

四、争議與批判

部分定義強調其霸權屬性,認為超級大國通過政治壓迫、經濟剝削幹預他國内政。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包蓋被修飾的波前財政法庭乘客險抽頭譯碼電路喘鳴症彈性印模分門别類腹部寄生肢畸胎骨關節的規則模塊化航天飛船磺酰二乙酸解态程式基納二極管經濟發展速度機械送料絕緣闆立即輸入輸出處理理論楊程前向推理區域合并熱應力肉浸膏培養基三甲铵内酯薯甙配基同音韻錯誤症