低壓脈英文解釋翻譯、低壓脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 low-tension pulse

分詞翻譯：

低壓的英語翻譯：

【醫】 hypopiesia; hypopiesis; low tension

脈的英語翻譯：

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

專業解析

"低壓脈"并非一個标準的醫學術語或固定詞組，在權威醫學詞典或漢英詞典中通常沒有獨立的詞條定義。它更像是描述性短語，需要拆解并結合醫學背景理解其含義：

核心含義拆解：
- 低壓 (dī yā)：在醫學語境下，通常指低血壓 (Hypotension)。指體循環動脈血壓低于正常水平的狀态。收縮壓（高壓）低于90 mmHg 和/或舒張壓（低壓）低于60 mmHg 常被認為是低血壓的臨界值。
- 脈 (mài)：指脈搏 (Pulse)。是心髒收縮時血液泵入動脈，導緻動脈管壁周期性擴張和回彈所産生的波動，通常可在體表動脈（如桡動脈）觸摸到。脈搏的頻率、節律、強弱、緊張度等特征能反映心髒和血管的狀态。
組合理解“低壓脈”：
- 描述性含義：這個詞組最直接的理解是指在低血壓狀态下所觸及或觀察到的脈搏特征。
- 可能的特征：低血壓時，脈搏可能表現出以下一種或多種特征：
  - 脈弱 (Weak Pulse / Feeble Pulse)：脈搏搏動力量微弱，不易觸及或容易消失。這常與心輸出量減少（如心力衰竭）、血容量不足（如脫水、失血）或外周血管阻力降低有關。
  - 脈細 (Thready Pulse / Fine Pulse)：脈搏感覺細如絲線，振幅小。常與脈弱并存，同樣提示循環血量不足或心功能下降。
  - 脈速 (Rapid Pulse / Tachycardia)：脈搏頻率加快（心動過速）。低血壓時，身體可能通過加快心率來試圖維持心輸出量和血壓（代償機制）。
  - 脈緩 (Slow Pulse / Bradycardia)：脈搏頻率減慢（心動過緩）。某些類型的低血壓（如神經源性低血壓、某些藥物副作用）可能伴隨心率減慢。
  - 脈律不齊 (Irregular Pulse / Arrhythmia)：脈搏節律不規則。低血壓本身不一定導緻心律不齊，但某些引起低血壓的原因（如心肌梗死、電解質紊亂）可能同時引發心律失常。
中西醫視角：
- 西醫 (Western Medicine)： “低壓脈”本身不是一個診斷術語。醫生在評估低血壓患者時，會詳細檢查脈搏的各項特征（速率、節律、強弱、對稱性等），并結合其他症狀和檢查（如血壓測量、心電圖、血液檢查）來診斷低血壓的原因和嚴重程度。脈搏特征是重要的體格檢查發現。
- 中醫 (Traditional Chinese Medicine - TCM)：中醫脈診（切脈）是重要的診斷方法。雖然“低壓脈”不是标準脈象名稱，但低血壓患者常見的臨床表現（如頭暈、乏力、面色蒼白）在中醫辨證中多屬于“氣虛”、“血虛”或“陽虛”等範疇。這些證候對應的脈象常包括細脈（脈細如線，應指明顯）、弱脈（極軟而沉細）、虛脈（三部脈舉之無力，按之空虛）等，這些脈象特征與西醫描述的“脈弱”、“脈細”有相似之處。中醫會根據具體的脈象和其他症狀進行綜合辨證施治。
臨床意義：評估“低壓脈”（即低血壓時的脈搏）是臨床體格檢查的關鍵環節。它有助于：
- 初步判斷循環狀态（如休克早期可能表現為脈速而弱）。
- 推測低血壓的可能原因（如脈速提示代償反應或感染；脈緩提示迷走神經張力過高或傳導阻滞；脈律不齊提示心髒問題）。
- 監測病情變化和治療反應。

“低壓脈”意指在低血壓狀态下所呈現的脈搏表現。它不是一個獨立術語，而是對低血壓患者脈搏特征的描述，常見特征包括脈弱、脈細、脈速或脈緩等。準确評估脈搏特征對于診斷低血壓原因、判斷病情嚴重程度和指導治療具有重要意義。中西醫對其解讀角度不同，但都重視脈搏信息在評估循環狀态中的作用。

參考來源：

低血壓定義與診斷标準：參考權威醫學教材如《西塞爾内科學》(Cecil Textbook of Medicine) 或《哈裡森内科學原理》(Harrison's Principles of Internal Medicine) 中關于低血壓的章節。
脈搏特征與臨床意義：參考《診斷學》教材（如人民衛生出版社版本）中關于脈搏檢查的部分。
中醫脈象：參考《中醫診斷學》教材（如中國中醫藥出版社版本）中關于脈診的部分，以及經典著作《瀕湖脈學》。
由于“低壓脈”非标準術語，未能在标準醫學詞典（如Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 《道蘭氏英漢醫學辭海》）或漢英詞典（如《新漢英醫學詞典》）中找到獨立詞條定義。以上解釋基于醫學術語“低血壓”和“脈搏”的權威定義及其臨床關聯的整合。

網絡擴展解釋

根據您的提問，“低壓脈”可能是一個表述上的混淆。結合醫學領域的常見術語，以下分兩部分解釋相關概念：

一、關于“低壓”（舒張壓）

定義
醫學中的“低壓”通常指舒張壓，即心髒舒張時動脈血管彈性回縮産生的壓力。正常範圍為$60-90 text{mmHg}$。
影響因素
與血管彈性、外周阻力密切相關。例如，血管張力過高可能導緻舒張壓升高。

二、關于“低血壓”

若您實際想詢問“低血壓”，其定義為：

診斷标準：收縮壓<90mmHg和/或舒張壓<60mmHg。
分類與症狀
- 生理性低血壓：常見于體質較弱者，可能無症狀。
- 病理性低血壓：伴隨頭暈、乏力、黑蒙、暈厥等症狀，嚴重時可能引發跌倒或器官供血不足。

可能的混淆點

“低壓脈”并非标準醫學術語。若您指低血壓伴隨脈搏異常（如脈搏細弱），需結合具體症狀判斷，建議咨詢醫生進一步檢查。

如需更詳細内容，可參考權威醫學網站如複禾健康、彩牛養生等來源。