膿性硬腦膜炎英文解釋翻譯、膿性硬腦膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 purulent pachymeningitis; pyogenic pachymeningitis

purulence; pus
【醫】 matter; pus

【醫】 cerebral pachymeningitis; duritis; endocranitis; pachymeningitis
perimeningitis

膿性硬腦膜炎（Purulent Pachymeningitis）是指硬腦膜因細菌感染引發的化膿性炎症，屬于中樞神經系統感染性疾病。該病症的病理特征表現為硬腦膜增厚、膿液積聚及炎性細胞浸潤，常繼發于顱腦外傷、鼻窦炎或血源性感染。

根據《默克診療手冊》（Merck Manual）的定義，該病在神經外科領域中屬于重症感染範疇，主要緻病菌包括金黃色葡萄球菌、鍊球菌和肺炎克雷伯菌。患者典型症狀表現為高熱、劇烈頭痛、頸項強直及意識障礙，嚴重時可引發腦水腫或腦疝。

美國國立衛生研究院（NIH）的臨床研究指出，診斷需結合腦脊液檢查（中性粒細胞顯著升高）、增強MRI（硬腦膜強化影）及血液培養。治療首選三代頭孢菌素聯合萬古黴素的靜脈給藥方案，必要時需手術清除膿腫。

世界衛生組織（WHO）的感染性疾病防控指南強調，早期識别和幹預可顯著改善預後，延誤治療可能導緻25%-40%的緻死率。該病症在《哈裡森内科學原理》中被歸類為神經急症，建議在三級醫療中心實施多學科聯合治療。

根據現有權威醫學資料，關于“膿性硬腦膜炎”這一術語，可能存在以下兩種可能性需要澄清：

目前搜索結果中普遍使用的規範名稱為“化膿性腦膜炎”（又稱細菌性腦膜炎），而非“膿性硬腦膜炎”。推測用戶可能混淆了“硬腦膜”與“腦膜”的概念：

化膿性腦膜炎是由化膿性細菌感染引起的腦膜急性炎症，主要累及軟腦膜和蛛網膜，可伴隨腦脊液膿性改變。常見病原體包括腦膜炎球菌、肺炎鍊球菌、流感嗜血杆菌等。

若“膿性硬腦膜炎”為特定疾病，建議進一步咨詢神經科醫生或提供更詳細的醫學背景。目前權威資料中暫無該術語的明确定義，可能與硬腦膜局部感染或非典型病例相關，需結合具體檢查結果判斷。