内部控制情況問卷英文解釋翻譯、内部控制情況問卷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 internal control questionaire

分詞翻譯：

内部的英語翻譯：

inner; inside; interior; internal; within
【醫】 interior

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

情況的英語翻譯：

circumstances; condition; case; complexion; instance; situation; thing
【醫】 asiminine asis; condition; state; status
【經】 condition; position

問卷的英語翻譯：

questionnaire

專業解析

内部控制情況問卷（Internal Control Questionnaire, ICQ）是用于系統評估組織内部控制體系有效性的标準化工具。其核心含義及要素如下：

一、術語定義與目的

漢英對照釋義
- 内部控制（Internal Control）：組織為保障資産安全、財務信息可靠、運營合規及目标實現而制定的政策與流程（COSO框架定義。
- 情況問卷（Questionnaire）：通過結構化問題收集内控執行證據的調查工具（AICPA審計準則。
  綜合定義：ICQ是通過預設問題清單，診斷企業内控設計與運行缺陷的評估文件（財政部《企業内部控制基本規範》。

二、核心内容構成

控制環境評估
涵蓋治理結構、權責分配、誠信文化等問題（參考COSO《内部控制整合框架》要素一。

風險識别模塊
針對財務舞弊、操作錯誤等風險點設計問題（依據AICPA SAS No.122。

控制活動查驗
包括審批權限、資産保護、系統安全等實操環節（中國《企業内部控制應用指引》。

三、應用場景與權威依據

審計用途：注冊會計師通過ICQ識别内控缺陷（國際審計準則ISA 315。
合規要求：上市公司需定期提交ICQ作為内控自評報告附件（美國SOX法案第404條；中國《主闆上市公司規範運作指引》。
管理價值：幫助企業優化流程并預防風險（COSO 2013版框架執行指南。

權威來源鍊接

COSO内部控制框架：https://www.coso.org
AICPA審計準則：https://www.aicpa.org
中國財政部内控規範：http://www.mof.gov.cn
國際審計準則ISA 315：https://www.iaasb.org
美國SOX法案：https://www.sec.gov

網絡擴展解釋

内部控制情況問卷是企業用于評估和優化自身内部控制體系的重要工具。以下從定義、目的、内容結構和應用場景四方面詳細解釋：

1. 定義與作用
内部控制情況問卷是通過系統化提問收集企業内部控制相關信息的調研工具，旨在診斷内控體系的完整性和有效性。它通常覆蓋組織架構、崗位職責、風險評估、制度執行等維度，幫助企業識别管理漏洞。

2. 核心内容結構
典型的問卷包含以下模塊（綜合）：

基本信息：員工職務、工作年限等背景信息，用于分析不同群體對内控認知差異
控制環境：包括部門職責明确性（如是否清楚跨部門協作流程）、崗位配置合理性、制度知曉度等
風險評估：涉及風險識别機制、應對措施有效性、重大決策合規性審查等
控制活動：具體業務環節如采購審批流程、財務核對頻率、存貨管理制度等執行情況
信息溝通：内部政策傳達渠道、員工反饋機制、數據系統的完備性等

3. 設計特點

匿名性：多數問卷強調匿名填寫以獲取真實反饋
問題類型：采用選擇題（如"是否清楚崗位職責"）與開放式問題（如"指出制度缺陷"）結合
評估維度：基于COSO框架，涵蓋控制環境、風險評估、控制活動、信息溝通、監控五大要素

4. 應用價值
通過分析問卷結果，企業可：

發現部門協作不暢、權責模糊等管理痛點
評估風險管控措施落地效果
為内審部門提供改進方向
滿足合規要求（如上市公司内控信息披露）

需注意：有效的問卷需定期更新以適應業務變化，且需配合訪談、穿行測試等其他審計手段綜合使用。參考顯示，超過60%的問題設計需與具體業務流程直接相關才能确保診斷準确性。