母圖英文解釋翻譯、母圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 supergraph

分詞翻譯：

母的英語翻譯：

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

在漢英詞典視角下，“母圖”是一個具有特定專業含義的術語，主要應用于工程制圖和數學（圖論）領域，其核心含義指作為原始依據、基礎或來源的圖紙或圖形。以下是其詳細解釋及對應英文翻譯：

一、工程制圖領域

指原始設計圖紙或基準圖紙。它是後續繪圖、修改、複制或加工的直接依據。

英文翻譯：Master Drawing 或 Parent Drawing
釋義：在機械設計、産品開發等工程場景中，“母圖”指最初完成的、包含完整設計信息和精确尺寸的權威圖紙。所有後續的派生圖紙（如副本、簡化圖、加工圖）均以此為基礎制作，任何設計變更也需首先在母圖上進行标注和更新。它是保證生産一緻性和設計可追溯性的核心文件。
權威參考：
- 《英漢工程詞典》（國防工業出版社）将“母圖”明确譯為 “master drawing”，強調其作為設計基準和複制源頭的角色。
- 國際工程制圖标準（如ISO 128）雖未直接使用“母圖”一詞，但其對“原圖（original drawing）”的管理要求與“母圖”概念一緻。

二、數學圖論領域

指包含特定子圖的原始圖或基礎圖。

英文翻譯：Parent Graph
釋義：在圖論中，若一個圖G通過删除某些邊或頂點後能得到另一個圖H，則稱G是H的“母圖”（或父圖）。例如，在研究函數圖像變換時，基本函數（如y=x²）的圖像常被稱為“母圖”，而經過平移、縮放後的圖像是其“子圖”。
權威參考：
- 《數學名詞》（科學出版社）将“母圖”定義為“若圖G的子圖同構于圖H，則稱G為H的母圖”，對應英文 “parent graph”。
- 圖論經典教材《Graph Theory》（Diestel, Springer）在讨論子圖關系時，使用 “supergraph” 作為嚴格術語，而 “parent graph” 是其在教學中的常用通俗表述。

三、使用注意事項

語境依賴性：“母圖”的含義高度依賴使用場景。在工程中強調權威性與源頭性，在圖論中強調包含關系。
非通用詞彙：該詞屬于專業術語，日常漢語或通用漢英詞典較少收錄，需在特定領域内理解。
翻譯準确性：避免直譯為 “mother diagram”，而應根據領域選用 “master drawing” 或 “parent graph”。

綜合來源：

工程定義參考：《英漢工程詞典》（國防工業出版社）及ISO制圖标準實踐。
數學定義參考：《數學名詞》（科學出版社）及圖論教材《Graph Theory》。

網絡擴展解釋

“母圖”在不同領域中有不同的含義，以下是具體解釋：

一、電子工程領域（EDA設計）

在電子設計自動化（EDA）中，母圖指層次化原理圖的主電路圖，用于表達子圖之間的連接關系。

特點：
1. 文件擴展名為.prj，相當于電路系統的方框圖；
2. 母圖包含多個模塊，每個模塊對應一個子圖（.sch文件）；
3. 母圖可嵌套，即中間層子圖既是上級母圖的子圖，也是下級子圖的母圖。

二、建築/室内設計領域

母圖是深化設計的基準平面圖，通過現場測量和綜合放線繪制而成，确保設計與實際空間吻合。

作用：
1. 統一尺寸和模數，指導後續子圖設計；
2. 解決現場空間偏差，明确平面收口關系；
3. 作為施工下單、成品化制作的依據。
流程：包括土建控制線核對、現場放線、繪制完成面圖紙等步驟。

三、計算機科學領域（圖論）

母圖（Supergraph）指包含其他子圖結構的父圖，子圖通過删減母圖的節點或邊得到。此術語常見于圖論研究，但實際工程應用較少。

四、其他非專業場景

某些非專業場景（如真人秀）可能用“母圖”代指原始設計圖或未修改的圖片，但此類用法缺乏權威定義，需謹慎參考。

“母圖”的核心概念是作為基礎或上級的參照圖，具體定義需結合應用場景判斷。建議優先參考電子工程或建築領域的高權威性解釋。