月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

美衛矛英文解釋翻譯、美衛矛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 burning-bush; Euonymus atropurpureus; spindle tree; spindle-tree; wahoo

分詞翻譯:

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

衛矛的英語翻譯:

【醫】 Euonymus thunbergianus; ramuli euonymi

專業解析

美衛矛(Euonymus americanus),中文又稱美洲衛矛或草莓叢,是衛矛科衛矛屬的一種落葉灌木,原産于北美東部。其名稱可拆解為:

  1. 中文名解析

    • "美":指代其原産地美洲(北美),區别于亞洲常見的衛矛屬植物。
    • "衛矛":源自傳統中藥"鬼箭羽"的别名,因枝條帶棱似箭羽得名。該屬植物枝幹常具縱棱,美衛矛的幼枝亦呈四棱形。
  2. 植物學特征

    • 形态:株高1-2米,葉對生,橢圓形至卵形,邊緣細鋸齒。秋季葉片變紅,具觀賞價值。
    • 花果:5月開黃綠色小花;果實為粉色五瓣蒴果,成熟後裂開露出鮮紅色種子,形似草莓(故英文名"Strawberry Bush")。
  3. 生态與分布

    生長于濕潤林地、河岸,耐蔭性強。分布于美國東部從佛羅裡達至紐約的落葉林中,是本土生态系統中鳥類和小型哺乳動物的食物來源。

  4. 與傳統衛矛的區别

    相較于東亞衛矛(如Euonymus alatus),美衛矛果實為軟質蒴果而非翅果,枝條無木栓翅,更適應林下蔭蔽環境。

  5. 園藝與藥用價值

    • 園藝:因秋葉紅豔、果實奇特被用于景觀種植,但需注意全株含生物堿,誤食可能引起腸胃不適。
    • 傳統用途:美洲原住民曾用其根皮制作瀉藥,現代醫學未廣泛采用。

參考資料來源

  1. 《中國植物志》第45卷第3分冊(衛矛科分類)
  2. 美國密蘇裡植物園植物數據庫(Euonymus americanus條目)
  3. 北卡羅來納州立大學擴展園藝文庫(原生植物專題)

網絡擴展解釋

關于“美衛矛”的解釋,結合搜索結果分析如下:

  1. 名稱與别稱
    衛矛的正式學名為“衛矛”,但民間有多個别稱,如鬼箭羽、四面鋒、四棱樹、六月淩等。雖然搜索結果中未直接提及“美衛矛”這一名稱,但提到衛矛的寓意包含“美麗的名字或美好願望”,可能“美衛矛”是對其觀賞價值的形象化表達。

  2. 形态特征與觀賞性
    衛矛是落葉灌木,高可達3米,枝條具木栓質硬翅,嫩葉和秋葉呈紫紅色,種子包裹橙紅色假種皮,花果期集中在5-10月。其四季色彩變化和獨特枝幹造型使其成為城市綠化的優選植物,尤其在斜坡、草坪、水邊等場景中具有美化作用。

  3. 生态習性與園林用途
    衛矛喜光且耐陰,適應性強,可在多種土壤中生長,耐寒耐旱。作為全年觀賞性植物,它被廣泛用于園林造景,如綠籬、景觀帶等,兼具環保功能。

  4. 文化寓意
    在中國傳統文化中,衛矛象征祥瑞、幸福、健康和長壽,常用于祈福擺設。其名稱中的“衛”可能與古代兵器“矛”相關,而“美”則可能源于其觀賞價值或寓意中的美好寄托。

總結
“美衛矛”并非正式植物學名稱,可能是對衛矛觀賞特性或文化寓意的美稱。若需進一步了解其藥用價值(如降血糖、活血散瘀等),可參考相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺渡營業權大疱性皮炎動力的鍛工痙攣反交非必然再生罐籠航空膠片含混不清交叉鍵角質接插件性能精确定義系統眶鼻指數蘭茲伯格爾測分子量器累積效應兩面角裡加耳氏縫術鄰位加速硫屬元素化物凝膠效應仆人氰酸钴鉀全聯關鍵字曲線的轉折點攝氏的數組檢索程式碳酸铵鎂填充色譜碗櫃