染色不同的英文解釋翻譯、染色不同的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intertinctus

分詞翻譯：

染色的英語翻譯：

coloring; dye; pigmentation
【計】 colouring
【化】 dyeing
【醫】 staining; tinction

不同的英語翻譯：

differ; vary; difference; dissimilarity; dissimilitude; distinctness
unlikeness
【醫】 aniso-; heter-; hetero-; inequality

專業解析

“染色不同的”在漢英詞典中的核心釋義為“differently dyed”或“variously colored”，指物體因染色工藝、材料或環境因素導緻色彩呈現差異。這一表達在生物醫學、紡織工業和化學分析領域具有專業内涵。

生物醫學領域中，該詞可描述染色體異常導緻的顯帶差異，例如在核型分析中，吉姆薩染色（G-banding）會使不同染色體區域呈現深淺交替的條紋模式（參考《分子細胞生物學》第8版）。紡織工業中則指因染料濃度、溫度控制或纖維材質不同造成的色差現象，國際标準化組織ISO 105-A01對紡織品色牢度有分級标準（引用《紡織化學與染色工藝》）。

語言學層面，《現代漢語詞典》第7版将“染色”定義為“用染料使纖維等材料着色”，而《牛津英漢雙解詞典》标注“different”含“性質或特征相異”的引申義。兩相結合可推演出該短語強調染色結果的可辨性差異。

網絡擴展解釋

“染色”一詞在不同語境和領域中具有多種含義，具體可分為以下幾類：

一、基本定義

物品着色
指用染料或化學方法使材料（如布料、木材、紙張）附着顔色，改變其原有色澤。例如羊毛用酸性染料染色，或通過印花工藝在織物上形成圖案。
生物學應用
在顯微技術中，染色是為了便于觀察細胞或組織結構。例如對細菌、組織切片使用染色劑，利用化學性質差異使不同結構呈現顔色對比。

二、分類方式

按染料性質
包括酸性染料、堿性染料、中性染料等，適用于不同纖維類型（如天然纖維與化學纖維）。
按工藝方法
- 軋染：連續染色工藝，多用于棉、毛等天然纖維。
- 紮染：傳統手工技法，通過捆紮布料形成圖案。
- 氣流染色：利用氣流使染料均勻滲透織物。
- 溶液染色/漿料染色：通過液體或糊狀染料實現着色。

三、引申含義

比喻義
成語中可表示“影響或改變事物的本質”，例如“一塵不染”反襯染色帶來的改變。

四、反義詞

與“染色”相對的詞為褪色或脫色，指顔色逐漸消失或去除原有色澤。

以上内容綜合了染色在工業、生物、文化等領域的多重解釋。如需更詳細的分類或技術說明，可參考來源網頁。