馬尼拉┱┲樹脂英文解釋翻譯、馬尼拉┱┲樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mancophalic acid

【化】 almaciga; Manila copal; Manila kopal

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

馬尼拉樹脂 (Manila Copal) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 術語定義與核心含義 (Term Definition & Core Meaning)

中文術語：馬尼拉樹脂 (Mǎnílā shùzhī)
英文對應詞： Manila Copal / Manila Gum Copal
本質：指一類主要産自菲律賓呂宋島（Luzon）等地的天然樹脂（Natural Resin）。其英文名稱直接關聯産地“Manila”（馬尼拉，菲律賓首都及主要港口）。它是一種特定的琺巴樹脂（Copal）。符號“┱┲”在此語境下無标準含義，可能是輸入符號或特定标注，标準術語中不包含此符號。
來源：主要來源于生長在菲律賓的呂宋橄榄屬（Canarium spp.）樹木，尤其是呂宋橄榄（Canarium luzonicum），樹皮受損傷後分泌出的粘稠液體硬化形成。

2. 植物來源與采集 (Botanical Source & Collection)

3. 特性與應用 (Properties & Applications)

物理特性：剛采集時為淡黃色至淺琥珀色的半固态或固态物質，質地較脆。具有玻璃狀光澤。可溶于酒精、乙醚等有機溶劑。加熱時軟化并熔化。
化學組成：主要成分為萜烯類化合物（Terpenoids），包含多種樹脂酸（Resin Acids）和酯類。
傳統與現代應用：
- 清漆與塗料：曆史上是制造高品質天然清漆（Varnish）、油漆（Paint）和瓷漆（Enamel）的關鍵原料，能提供堅硬、光亮的塗層和良好的耐候性。
- 油墨：用于生産某些類型的印刷油墨。
- 粘合劑：可作為某些粘合劑的成分。
- 其他：曾用于制造留聲機唱片、上光劑（Polish）等。隨着合成樹脂的發展，其工業應用已顯著減少，但在修複古董漆器、藝術品保護或特定傳統工藝中仍有價值。

權威參考來源 (Authoritative References):

植物學與來源： Flora of China (《中國植物志》線上英文版) - Canarium luzonicum 條目 (需查閱具體條目，非直接鍊接)。
樹脂化學與應用：
- Langenheim, J. H. (2003). Plant Resins: Chemistry, Evolution, Ecology, and Ethnobotany. Timber Press. (學術專著，權威論述植物樹脂，包含琺巴樹脂章節)。
- Mills, J. S., & White, R. (1994). The Organic Chemistry of Museum Objects (2nd ed.). Butterworth-Heinemann. (文物保護領域經典著作，涉及天然樹脂如琺巴在塗料中的應用與老化)。
傳統工藝與工業史：
- Gettens, R. J., & Stout, G. L. (1966). Painting Materials: A Short Encyclopaedia. Dover Publications. (經典材料手冊，涵蓋曆史顔料和媒介如琺巴樹脂)。
- 相關行業手冊與百科全書中關于“天然樹脂”、“琺巴樹脂”、“清漆原料”的條目（如《Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology》）。

馬尼拉樹脂（Manila resin）是一種天然樹脂，主要産自菲律賓地區的植物，尤其是特定樹種的分泌物。以下是其詳細解釋：

基本定義
馬尼拉樹脂的英文名稱為“Manila copal”或“Manila resin”，屬于天然樹脂的一種。這類樹脂通常從熱帶樹木（如龍腦香科植物）的樹液中提取，經過幹燥和加工後形成固态物質。
特性與用途
- 它質地堅硬，透明度較高，常呈現淡黃色或琥珀色。
- 在工業中，馬尼拉樹脂主要用于制造清漆、塗料、黏合劑等，因其耐水性和光澤度而被廣泛使用。
- 曆史上也曾用于制作工藝品或作為燃料。
地理關聯
名稱中的“馬尼拉”源于其産地與菲律賓首都馬尼拉的聯繫。菲律賓豐富的植物資源為這類樹脂的生産提供了自然條件。
與其他樹脂的區别
馬尼拉樹脂與柯巴脂（copal）性質相近，但産地和具體樹種可能不同。部分文獻中會将兩者歸為同類，但嚴格來說存在細微差異。

若需更專業的化學性質或現代工業應用細節，建議參考材料科學領域的文獻或行業報告。