月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

溜收調車英文解釋翻譯、溜收調車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 kick-off switching

分詞翻譯:

溜的英語翻譯:

glide; slide; slip; smooth; steal

收的英語翻譯:

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【醫】 aaduction; adduct

調的英語翻譯:

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

車的英語翻譯:

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

專業解析

一、術語定義與英文對照

溜收調車(Liūshōu Diàochē)是鐵路運輸中的專業術語,指利用車輛慣性及坡道重力,通過機車推送、摘鈎分離,使車輛自行溜行至指定股道的調車作業方式。其英文标準譯法為:


二、核心概念解析

  1. 溜放(Rolling/Coasting)

    機車将車輛推送至駝峰或坡道高點後摘鈎,車輛依靠重力勢能轉化為動能,自主滑行至目标股道。

    來源:《英漢鐵路詞典》(Chinese-English Railway Dictionary)

  2. 調車(Shunting)

    指列車編組、解體、轉線等車輛移動操作,英文對應"shunting"或"switching"。

    來源:國際鐵路聯盟(UIC)術語庫


三、作業流程與技術要點

  1. 駝峰設計:利用駝峰(人工坡道)高度差控制溜放速度,需符合《站場設計規範》坡度标準(通常2‰-4‰)。
  2. 減速控制:通過減速頂、緩行器等設備調節車輛溜行速度,避免沖撞。
  3. 安全聯鎖:采用計算機聯鎖系統(CBI)實時監控股道占用狀态。

    來源:中國國家鐵路集團《調車作業安全規程》


四、應用場景與優勢


五、權威參考來源

  1. 中國國家鐵路集團技術規章庫
  2. 國際鐵路聯盟(UIC)術語數據庫
  3. 鐵道出版社《鐵路站場及樞紐設計規範》
  4. 專業期刊《鐵道運輸與經濟》相關論文

網絡擴展解釋

“溜收調車”這一組合詞在權威詞典中未見收錄。結合“溜”字的解釋和行業術語推測,可能涉及以下兩種解釋方向:

  1. 鐵路調車術語(需注意此為推測性解釋)

    • “溜”可能指代鐵路作業中的「溜放調車」技術,即利用車輛慣性進行解體編組的作業方式。
    • “收”可能指調車作業完成後的車輛回收或線路清理環節。
  2. 字面組合含義

    • 按《漢典》釋義,“溜”可解作「滑行移動」(如溜冰)、「隱蔽離開」(如溜走)
    • “收調車”可能指車輛調度中的回收環節,組合起來或指「通過滑行方式完成車輛回收調度的作業」。

建議您:

  1. 核實是否為「溜放調車」的筆誤(鐵路專業術語)
  2. 提供更多上下文背景
  3. 參考《鐵路技術管理規程》等專業文獻确認術語準确性

(注:當前推測基于單字釋義,未找到該詞組的标準定義)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

寶利來攝影搽劑磁開關大跌癫痫性木僵遞減礦區使費用厄蘭系列發泡的呋喃唑酮氟碳┓镧礦工苯藍混溶隙腱增長術結構編碼克勞斯氏膜口頭苦功累積比較磷酸己糖激酶酶萃取物迷宮密封壓力比七氟镤酸鉀祛痰菜熔接用夾具色譜固定相棒神經化學水道學熟客束内的數組乘法