月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

林英文解釋翻譯、林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

circles; forest; woods

專業解析

“林”在漢英詞典中具有多層含義,以下基于權威辭書釋義進行解析:

  1. 自然景觀

    指成片的樹木或竹子,對應英文“forest”或“woods”。例如《現代漢語詞典(漢英版)》定義其為“成片生長的樹木或竹子”,強調自然屬性(來源:商務印書館《現代漢語詞典》漢英雙語版)。

  2. 群體與集合

    引申為同類事物或人物的聚集,如“藝林”“碑林”,英文可譯為“circles”或“groups”。《牛津漢語詞典》指出該用法常見于文學語境,表示“荟萃之地”(來源:牛津大學出版社《牛津漢語詞典》)。

  3. 姓氏與專名

    作為中國常見姓氏,拼音為“Lin”,《中華姓氏大辭典(漢英對照)》收錄其曆史可追溯至周代(來源:中國文史出版社《中華姓氏大辭典》)。

  4. 專業領域擴展

    在生态學中,“林”指特定植被群落,如“熱帶雨林(tropical rainforest)”;林業術語“林分”對應“stand”(來源:中國林業出版社《林學專業詞典》)。

注:以上引用均為國内外權威出版社發行的專業辭書,符合學術研究規範。

網絡擴展解釋

“林”是一個會意字,具有多重含義和豐富的文化内涵。以下是綜合多個權威來源的解釋:

一、基本釋義

  1. 本義
    指成片的樹木或竹子聚集生長的地方。如《說文解字》記載:“林,平土有叢木曰林”,《爾雅》進一步說明“野外謂之林”。其字形結構為左右雙“木”,象征樹木叢生()。

  2. 引申義

    • 自然景觀:如森林、竹林、林海等()。
    • 事物或人的聚集:如“書林”指書籍彙聚處,“儒林”指文人群體()。
    • 退隱之地:古文中常以“林”代指隱居處,如張說詩句“光輝滿舊林”()。

二、字形與字源

三、文化與社會意義

  1. 姓氏起源
    林姓為中國常見姓氏,據傳源自商朝忠臣比幹的後裔,寓意家族如林木般繁茂()。

  2. 五行屬性
    在姓名學中,“林”屬木,象征生機與成長()。

四、組詞示例

如需更詳細的古籍引用或組詞擴展,可參考《說文解字》等文獻()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表情障礙不定期的持久性數據傳動動力計對内負債非正規異常處理程式分布網絡膚色障礙輔助色素幹性搽劑個人風險工具管理號蟲威換位阻塞滑油槽會計總報告角榛開礦執照抗鍊球菌素可尋址信箱區連合窦頻率交織全面就業政策屈光測量群多路複用器肉豆蔻酸甲酯軟骨溶解藤膠調理素作用