鍊鎖反應英文解釋翻譯、鍊鎖反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 chain reation

【電】 catena

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

鍊鎖反應（Chain Reaction）的漢英詞典釋義與解析

漢語釋義（參考《現代漢語詞典》）：
指由單一事件觸發一系列連續反應的過程，常見于化學、物理及社會學領域。例如，化學中的自由基反應、核裂變過程，或社會事件引發的連鎖效應。
英語釋義（參考《牛津英語詞典》）：
"A series of events in which each event is caused by the previous one, often resulting in a self-sustaining process." 強調反應的連續性與自持性，如核反應堆中中子撞擊原子核釋放更多中子的過程。

化學領域
典型如自由基鍊式反應：氯氣（Cl₂）在光照下分解為氯自由基（Cl•），觸發烴類分子持續反應，直至終止劑介入。

示例：甲烷氯化反應（CH₄ + Cl₂ → CH₃Cl + HCl）。
核物理學
核裂變鍊鎖反應：中子轟擊鈾-235原子核，釋放大量能量及新中子，引發指數級能量釋放（公式：$n + ^{235}text{U} to ^{236}text{U} to text{碎片} + 2.5n + text{能量}$）。
社會學引申
用于描述社會事件的擴散效應，如經濟危機中企業倒閉引發失業潮，進而導緻消費萎縮的循環。

中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
Oxford University Press. "Chain Reaction." Oxford English Dictionary Online, 2023. OED術語庫
中科院物理研究所. 《核反應堆物理導論》. 科學出版社, 2020. 中科院資源平台
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology, 2019. IUPAC術語數據庫

（注：部分鍊接需訂閱訪問，公衆可參考機構官網公開摘要。）

鍊鎖反應（又稱鍊式反應）是一種由多個相繼或平行發生的基元反應組成的化學反應過程，其核心在于反應通過活性中間體（如自由基）不斷傳遞并自我延續，形成類似“鍊環”的連鎖效應。

鍊鎖反應的關鍵在于自由基的生成與傳遞，其動态平衡決定了反應的整體速率和表現。理解該機制對控制燃燒、爆炸及優化化工流程具有重要意義。