扁桃腺炎英文解釋翻譯、扁桃腺炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

quinsy; tonsillitis

分詞翻譯：

扁桃腺的英語翻譯：

amygdala; tonsil

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

扁桃腺炎（Tonsillitis）是指位于口咽部兩側的扁桃體（Tonsils）發生的炎症。扁桃體是人體免疫系統的一部分，屬于淋巴組織，具有抵禦經口鼻入侵病原體的作用。當病毒或細菌感染導緻扁桃體紅腫、疼痛時，即稱為扁桃腺炎。

一、核心定義與解剖定位

中文術語：扁桃腺炎（更準确的專業術語為“扁桃體炎”）
英文術語：Tonsillitis（源自拉丁文 tonsilla，意為“扁桃腺”）
解剖位置：腭扁桃體位于口咽兩側的扁桃體窩内，屬于咽淋巴環的一部分。

二、病因與病理機制

主要病原體：
- 病毒性（占70%-80%）：如腺病毒、流感病毒、EB病毒等。
- 細菌性（占15%-30%）：以A組β溶血性鍊球菌（GAS）最常見。
發病機制：病原體侵入扁桃體隱窩，引發局部充血、水腫及炎性細胞浸潤，嚴重時可形成膿性滲出物。

三、臨床表現

典型症狀：
- 咽痛（吞咽時加劇）
- 扁桃體紅腫，表面可見黃白色滲出物
- 發熱（可達39°C以上）
- 下颌角淋巴結腫大
伴隨症狀：
- 頭痛、乏力
- 兒童可能出現腹痛、嘔吐

四、分類與診斷

急性扁桃體炎：病程<3周，分型：
- 卡他性：黏膜表面充血
- 化膿性：隱窩膿栓形成
慢性扁桃體炎：反複發作≥3次/年，伴咽幹、異物感。
診斷依據：
- 臨床體征（Centor标準）
- 細菌培養/快速抗原檢測
- 血常規（白細胞升高提示細菌感染）

五、治療原則

對症支持：
- 休息、補液
- 溫鹽水漱口緩解咽痛
抗感染治療：
- 病毒性：自限性，無需抗生素
- 細菌性：首選青黴素類抗生素（如阿莫西林）
手術指征：
- 反複發作（≥7次/年或≥5次/年連續2年）
- 引發睡眠呼吸暫停或扁桃體周圍膿腫

六、預防與患者需知

預防措施：
- 勤洗手，避免接觸感染者
- 增強免疫力（均衡飲食、充足睡眠）
患者建議：
- 急性期避免辛辣食物
- 化膿性病例需完成全程抗生素治療

權威參考資料：

默克診療手冊（細菌性扁桃體炎診療标準）
https://www.msdmanuals.com/professional/ear,-nose,-and-throat-disorders/oral-and-pharyngeal-disorders/tonsillopharyngitis

美國國立衛生研究院（病毒性與細菌性感染鑒别）
https://www.nidcd.nih.gov/health/tonsillitis

梅奧診所（扁桃體切除術適應症指南）
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/tonsillitis/diagnosis-treatment/drc-20378483

網絡擴展解釋

扁桃腺炎（又稱扁桃體炎）是扁桃體因細菌或病毒感染引發的炎症反應，常見于青少年和免疫力較低人群。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與分類

扁桃腺炎指腭扁桃體的急慢性炎症，屬于上呼吸道感染疾病。根據病程可分為：

急性扁桃體炎：起病急驟，症狀明顯，多由乙型溶血性鍊球菌、葡萄球菌等細菌感染引起。
慢性扁桃體炎：由急性炎症反複發作或治療不徹底遷延形成。

二、病因與病理

主要病原體：細菌（如鍊球菌、肺炎球菌）為主，少數由病毒（如腺病毒）引起。
誘發因素：受涼、疲勞、免疫力下降等可增加感染風險。
病理表現：扁桃體充血、水腫，急性期可見隱窩口膿栓或表面灰白色假膜覆蓋。

三、典型症狀

局部症狀：咽痛（吞咽時加劇）、扁桃體紅腫、表面膿性分泌物。
全身症狀：發熱（可達39℃以上）、頭痛、乏力、頸部淋巴結腫大。
并發症：可能引發扁桃體周圍膿腫、中耳炎，甚至風濕性關節炎、腎炎等全身性疾病。

四、治療與管理

急性期治療：
- 抗生素：首選青黴素或頭孢類，嚴重時需靜脈給藥。
- 對症處理：退熱、霧化吸入緩解咽部症狀。
慢性期處理：反複發作或引發并發症者，建議手術切除扁桃體。
日常護理：多飲水、保持口腔衛生、避免刺激性食物。

五、注意事項

傳染性：急性期可通過飛沫傳播，需注意隔離。
就醫提示：若出現高熱不退、呼吸困難或吞咽極度困難，需立即就診。

以上信息綜合自權威醫學平台，具體診療請以醫生指導為準。