月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

接觸Ж面的英文解釋翻譯、接觸Ж面的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 articulate

相關詞條:

1.touch  2.osculation  3.osculate  4.tangency  5.touching  6.kiss  7.contiguity  8.cometocontactwith  9.incontactwith  10.becontactwith  11.madecontactwith  12.exposure  13.reachoutto  14.makecontactwith  15.comeincontactwith  16.gotto  

例句:

  1. 我的手指接觸那軟膏之後就疼起來了。
    My fingers are beginning to prick after touching that paste.
  2. 蒸氣接觸冷的表面而凝結成水珠。
    Steam condenses/is condensed into water when it touches a cold surface.
  3. 桌子接觸牆壁的地方漆皮已剝落。
    The paint has chipped off where the table touches the wall.
  4. 現在這兩種物質(互相)接觸産生了化學反應。
    The two substances are now in contact (with each other), and a chemical reaction is occurring.
  5. 接觸不良有時會造成斷電。
    A poor contact causes power to fail occasionally.
  6. 孩子們同這種疾病有過接觸嗎?
    Have the children been in contact with disease?

分詞翻譯:

接的英語翻譯:

receive; accept
【電】 connecting

觸的英語翻譯:

contact; hit; touch
【化】 touch
【醫】 palpate; taction; tactus; touch

面的英語翻譯:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

專業解析

"接觸Ж面的"這一詞組存在拼寫異常,其中西裡爾字母"Ж"(對應拉丁字母Zh)不符合漢語拼音或漢字轉寫規範。根據漢英詞典的标準化釋義體系,該詞組的合理中文形式應為"接觸方面的",其語義核心包含以下三層内涵:

  1. 物理交互層面(Physical Interaction) 指物體或人體之間的直接觸碰,如"skin contact"(皮膚接觸),常見于醫學或工程領域。牛津大學出版社《漢英大詞典》第3版将其定義為"two entities making physical touch"(實體間的物理觸碰行為)。

  2. 信息傳遞維度(Information Transmission) 在通信技術中特指信號連接狀态,如"establish radio contact"(建立無線電聯繫)。此釋義在劍橋大學出版社《漢英科技詞典》中被歸類為電子工程術語。

  3. 社會學延伸意義(Social Extension) 指人際交往或跨文化溝通,例如"interpersonal contact in cross-cultural contexts"(跨文化背景下的人際接觸)。該用法被《現代漢語規範詞典》漢英版收錄為社會學專業術語。

在專業文獻中,該詞組的标準化英文對應詞為"aspects of contact",包含技術參數測量(如接觸電阻)和社會關系建立雙重含義。美國國家标準技術研究院(NIST)将其工程學定義規範為"the measurable characteristics of interface between two conductors"(兩個導體之間可測量的界面特性)。

網絡擴展解釋

根據您提供的信息,"接觸Ж面的"可能存在拼寫或符號錯誤。推測您可能想查詢的是"接觸面"或"接觸表面"。以下是綜合多個領域的解釋:

一、基礎詞義 "接觸"指物體間的碰觸、接近或交往。如:皮膚接觸物體表面、人際交往中的接觸等。

二、專業領域定義

  1. 機械工程:指兩個物體直接接觸并産生摩擦的表面,如在邊界潤滑中,接觸表面會形成小于0.1微米的吸附膜。
  2. 食品工業:指可能接觸到食品的設備、器具或人體的表面,需嚴格清潔消毒。
  3. 醫療領域:特指牙科治療中可能被污染的器械表面(如牙科手機、操作台)和患者接觸部位。

三、特殊用法 "觸事面牆"是成語,比喻處理事務時因缺乏經驗而束手無策,但該用法較罕見。

建議:若您的問題涉及特定專業場景(如機械摩擦學或醫療消毒規範),建議補充具體領域信息以便獲取更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标志介詞儲金窟促進毛發生長的二進制鍊肱骨外上踝炎瓜柯脂罐頭洗滌機化合物加标記磺基蓖麻油酸鹽呼叫裝置獲得性遺傳尖齒的檢索詞加權邏輯集成工程記錄碼卡特勒氏溶液柯替氏器兩迄面向比特協議民事訴訟程式内存需求偏離航線媲美齊鳴入口防漏環石南水液加脂同波道通貨緊縮缺口