角線英文解釋翻譯、角線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 angular line

分詞翻譯：

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

在漢英詞典視角下，“角線”一詞需根據具體語境區分釋義，其核心含義與幾何、建築裝飾相關，以下為權威解釋及用例：

一、幾何學釋義（Mathematics）

角線 (jiǎo xiàn)

指連接多邊形兩個不相鄰頂點的直線，或立體圖形中非同一表面的兩個頂點的連線。

英文對應詞： Diagonal

例句：

正方形的兩條角線長度相等且互相平分。

The two diagonals of a square are equal in length and bisect each other.

學術依據：

該釋義參考《牛津漢英雙語詞典》（Oxford Chinese Dictionary）及《朗文當代高級英語辭典》（Longman Dictionary of Contemporary English）中對“diagonal”的定義。

二、建築裝飾釋義（Architecture/Interior Design）

角線 (jiǎo xiàn)

指安裝在牆面與天花闆交界處（頂角線）或牆面與地面交界處（踢腳線）的裝飾性線條，用于遮蓋接縫、保護牆角及提升美觀度。

英文對應詞：

頂角線： Crown Molding / Cornice
踢腳線： Baseboard / Skirting Board
例句：

安裝石膏角線能增強房間的立體感。

Installing gypsum crown molding enhances the three-dimensional effect of a room.

行業标準參考：

定義依據中國建築标準設計研究院《室内裝飾裝修構造圖集》及美國《建築圖形标準》（Architectural Graphic Standards）中關于裝飾線條的功能分類。

三、其他領域延伸

在制圖（Drafting）中，“角線”可指輔助定位的基準線；在紡織（Textiles）中，可能指布料裁剪時的斜向走線（Bias Cut），但此類用法需結合專業上下文明确。

權威參考文獻來源：

《牛津漢英雙語詞典》（Oxford Chinese Dictionary）, 牛津大學出版社.
《朗文當代高級英語辭典》（Longman Dictionary of Contemporary English）, 培生教育出版集團.
《室内裝飾裝修構造圖集》, 中國建築标準設計研究院, 中國計劃出版社.
《Architectural Graphic Standards》, 美國建築師學會 (AIA), Wiley出版社.

網絡擴展解釋

“角線”一詞在不同領域有不同含義，以下是常見解釋：

建築裝飾領域
指安裝在牆面、天花闆或家具邊角的裝飾性線條，用于遮蓋接縫或提升美觀度。例如：
- 石膏角線：常用于天花闆與牆面交界處，修飾陰角；
- 木制角線：用于家具邊角保護或牆面裝飾。
幾何學領域
可理解為“對角線”，即連接多邊形中不相鄰頂點的線段。例如：
- 正方形的對角線公式為 $d = asqrt{2}$（$a$為邊長）；
- 立方體空間對角線公式為 $d = asqrt{3}$。
藝術與攝影領域
指畫面中的對角線構圖，通過傾斜線條增強動态感或引導視覺焦點，如山脈輪廓、道路延伸等場景的斜向取景。
體育場地标記
某些運動場地（如羽毛球、排球）的邊線與端線交彙形成的直角區域線，用于界定發球區或比賽邊界。

若您有具體語境（如裝修、數學題等），可補充說明以便提供更精準的解釋。