月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

交互撫育英文解釋翻譯、交互撫育的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cross snckling

分詞翻譯:

交互的英語翻譯:

alternation; each other; in turn; mutual
【計】 interactive

撫育的英語翻譯:

cradle; foster

專業解析

交互撫育(Reciprocal Caregiving)是一個發展心理學與家庭教育領域的核心概念,指在養育過程中,照料者(通常是父母)與兒童之間建立的一種雙向、互動、動态響應的養育關系。它強調養育并非單向的付出,而是雙方通過情感、行為和社會性互動相互影響、共同成長的過程。以下是其詳細解釋:


一、核心定義與内涵

  1. 雙向互動性

    交互撫育的核心在于打破傳統“父母指令-兒童服從”的單向模式,建立基于兒童信號(如表情、聲音、動作)的敏感回應機制。照料者及時解讀并滿足兒童需求,同時兒童也通過反饋(如微笑、依偎)強化照料者的養育行為,形成情感反饋循環(Source: 《發展心理學:兒童與青少年》第9版,David R. Shaffer 。

  2. 動态調整過程

    隨着兒童認知與社會性發展,撫育方式需持續調整。例如,嬰兒期以生理照料為主,幼兒期則需增加遊戲互動與規則引導。這一過程要求照料者具備“心智化”(Mentalization)能力,即理解兒童行為背後的心理狀态(Source: 美國兒科學會《育兒百科全書》 。


二、關鍵實踐特征

  1. 敏感性響應(Sensitive Responsiveness)

    照料者能快速識别兒童需求(如饑餓、疲倦、情感安撫),并給予恰當回應。研究證實,高敏感性響應可促進兒童安全型依戀形成(Source: Ainsworth “陌生情境實驗”,約翰·霍普金斯大學研究報告 。

  2. 共同注意(Joint Attention)

    通過指向物體、分享表情等行為,引導兒童與照料者關注同一事物。這種互動是語言與社會認知發展的基石(Source: 《兒童語言獲得理論》,Tomasello, M. 。

  3. 情感同步(Affective Synchrony)

    照料者與兒童的情緒狀态在互動中趨于協調,如通過模仿表情、調整語音語調實現情感共鳴。神經科學研究顯示,該過程激活兒童大腦的鏡像神經元系統(Source: 《社會神經科學》期刊,2018 。


三、應用場景與意義


權威參考文獻

  1. Shaffer, D. R., & Kipp, K. (2013). Developmental Psychology: Childhood and Adolescence. Cengage Learning.
  2. American Academy of Pediatrics. (2020). Caring for Your Baby and Young Child. Bantam.
  3. Ainsworth, M. D. S. (1978). Patterns of Attachment. Psychology Press.
  4. Tomasello, M. (2003). Constructing a Language: A Usage-Based Theory of Language Acquisition. Harvard UP.
  5. Atzil, S., et al. (2018). Social Neuroscience of Parent-Child Interaction. Social Neuroscience.
  6. Center on the Developing Child, Harvard University. (2022). Early Childhood Mental Health. developingchild.harvard.edu

網絡擴展解釋

“交互撫育”并非漢語中的标準詞彙,但根據“撫育”的基礎含義和“交互”的互動特性,可以結合現有資料進行解釋:

一、基礎詞義拆解

  1. 撫育:指對兒童或動植物的照料、培育,使其健康成長。例如:父母撫育子女、人工撫育森林等。
  2. 交互:意為“相互”“雙向作用”,強調雙方或多方的互動關系。

二、可能的延伸含義

結合兩者,“交互撫育”可理解為在撫育過程中存在雙向互動或共同參與的行為,具體可能包括:

三、使用建議

該詞屬于組合創新詞彙,若需嚴謹使用,建議根據具體語境補充說明。例如:

“在新型家庭教育模式中,‘交互撫育’體現了父母與孩子通過平等溝通實現共同成長。”

注:以上分析基于“撫育”的權威定義(參考、2、6、8)及“交互”的常規語義推導,實際應用中需結合具體領域進一步驗證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表面絕緣側系遺傳茶會方式次位質權人電動力的疊瓦癬對肼基苯磺酸翻譯用電子計算機非正常程式分區頁排隊哥倫巴茨蚋共同祖先合理租金橫向分析化膿性闌尾炎回頭運費婚姻的要件焦酸磷酸铵鈉粒狀物堆積比重每秒字符數内髒感受器羟雌甾二醇羌活神經發放雙重過帳鼠尾草樹脂管四疊體索引輸出