
【化】 fabricated product
machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform
goods; product; ware
【醫】 preparation
【經】 manufactured articles
在漢英詞典視角下,"加工制品"指通過對原材料或半成品進行人工處理(如物理改造、化學合成、組裝等)制成的可流通商品。其核心特征包含:
加工制品(Processed/Manufactured Goods)指通過工業手段改變原材料形态、性質制成的産品。區别于天然原料(如礦石、原油),加工制品需經曆至少一道人工處理工序,例如:
來源:國家标準《國民經濟行業分類》(GB/T 4754-2017)
英文對應術語需根據加工程度選擇:
來源:《牛津英漢漢英詞典》
加工制品需滿足三重要求:
來源:中國工業經濟聯合會《制造業術語白皮書》
加工層級 | 代表産品 | 英文術語 |
---|---|---|
初級加工 | 精米、冷軋鋼闆 | Primary Processed Goods |
深加工 | 集成電路、合成纖維 | Deeply Processed Products |
精加工 | 精密儀器、高端醫療器械 | Precision-engineered Goods |
核心加工制品本質是價值附加過程(Value-added Process),其漢英定義需同步體現"人工幹預"(human-induced transformation)與"商品化"(commercialization)雙重屬性。
“加工制品”指通過物理、化學或機械加工手段對原材料或半成品進行處理後制成的産品,使其具備特定用途或更高價值。以下是詳細解釋:
基本定義
加工制品是将原材料(如金屬、玻璃)或半成品通過熱軋、冷軋、擠壓、切割等工藝處理後形成的成品。例如,鋁合金闆材、玻璃幕牆等均屬于此類。
根據加工階段不同,可分為一次加工制品(直接成型)和二次加工制品(深加工産品)。
加工過程
加工通常涉及改變物質的形狀、結構或性能,例如熱處理、焊接、鍛壓等。其目的是提高精度、純度或功能性,以滿足特定需求。
常見類型
與原材料的關系
加工制品需經過多道工序,例如從礦石到金屬闆材,再到機械零件,逐步提升附加值。
加工制品廣泛應用于建築(如幕牆)、制造業(機械部件)、食品工業等領域,是連接原材料與終端産品的關鍵環節。
如需進一步了解具體加工工藝或制品案例,可參考、等來源。
寶石膠玻璃電鍍銅穿孔打字機當時表示丁醛酸定時淬火地址表排序斷絕關系發生的腐蝕性氣體根據法律過二硫酸虹膜動脈環壞心腸的貨不通行積極時效靜脈行跛行聚草酰胺抗爆率壘打利多耳面向字節的串行鍊路模拟中斷條件年度餘額硼甲酸鋁葡基胺前Ж導腔靜脈炎起停裝置同種溶解的