本期利息英文解釋翻譯、本期利息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 current interest

分詞翻譯：

本的英語翻譯：

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

利息的英語翻譯：

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

專業解析

本期利息（Current Interest）指在當前會計周期或約定時間段内産生的資金使用成本或收益。該術語廣泛應用于金融會計、貸款協議及投資産品中，其核心特征體現在時間限定性與權責發生制兩方面。

從會計實務角度，本期利息的計算遵循以下公式： $$ 利息 = 本金 times 利率 times frac{計息天數}{基準天數} $$ 其中基準天數根據市場慣例可能采用360天或365天計算。在國際財務報告準則（IFRS 9）中，要求企業采用實際利率法确認利息收入與支出，确保收益與成本的期間匹配性原則（來源：國際會計準則理事會）。

在銀行信貸領域，中國人民銀行規定貸款合同必須明确載明本期利息的計算方式與支付時間節點，包括等額本息、先息後本等不同計息模式（來源：中國人民銀行《貸款通則》）。美國證券交易委員會（SEC）的上市公司披露指引則要求債務工具需在財務報表附注中單獨列示當期應計利息（來源：SEC Regulation S-X）。

值得注意的是，該術語在雙語語境下的準确對應關系：在跨境貿易融資協議中，"本期利息"通常譯作"Current Period Interest"，區别于"Accrued Interest"（應計利息）和"Past Due Interest"（逾期利息）（來源：《英漢國際金融詞典》商務印書館2019版）。

網絡擴展解釋

“本期利息”主要指信用卡使用中因未全額還款而産生的利息費用，具體解釋如下：

一、基本定義

當信用卡持卡人未能在賬單周期内全額還清透支金額時，銀行對未償還部分收取的利息費用。其本質是借款人因延遲還款而支付給銀行的資金使用成本。

二、産生條件

未享受免息期：若未在免息還款期前全額還款，則所有透支消費不再享受免息待遇。
計息範圍：按實際未還款金額和天數計算，包含消費、取現等透支交易。

三、計算方式

利率标準：日利率通常為0.05%（即萬分之五），對應年利率約18%。
複利計算：按月對未還利息部分計收複利。
公式示例：
$$ 本期利息 = 未還金額 times 日利率 times 計息天數 $$ 例如：未還5000元，計息30天，則利息為5000×0.05%×30=75元。

四、注意事項

部分還款時，利息可能按全部透支金額計算（具體以銀行規則為準）。
取現交易通常無免息期，從交易日起直接計息。

建議通過銀行官方渠道查詢具體計息規則，避免因利息累積增加還款壓力。