月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

貨币的時間價值英文解釋翻譯、貨币的時間價值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 time value of money
【經】 time value of money

分詞翻譯:

貨币的英語翻譯:

coin; money
【計】 currency
【經】 bank currency; currency; king portait; money

時間的英語翻譯:

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

價值的英語翻譯:

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【醫】 value
【經】 value; worth

專業解析

貨币的時間價值(Time Value of Money, TVM)指當前持有的一定金額貨币比未來同等金額貨币具有更高價值的經濟學核心概念。其本質源于貨币在時間維度上的機會成本、通脹效應和風險溢價,具體包含三層含義:

一、核心原理

  1. 機會成本

    當前貨币可用于投資産生收益(如存款利息或股權回報),持有現金即放棄潛在增值機會。例如,當前100元以5%年利率投資,一年後價值升至105元。

  2. 通貨膨脹侵蝕

    貨币購買力隨時間推移因物價上漲而下降。若通脹率為3%,當前100元可購買的商品一年後需103元才能獲得。

  3. 風險補償

    未來收益存在不确定性(如債務違約風險),投資者要求額外回報作為補償,推高當前貨币的估值權重。

二、量化表達

通過現值(PV)與終值(FV)公式量化時間價值:

$$ FV = PV times (1 + r)^n $$

其中 ( r ) 為折現率(含無風險利率與風險溢價),( n ) 為時間周期。反向計算現值的公式為:

$$ PV = frac{FV}{(1 + r)^n} $$

三、實際應用

權威參考文獻

  1. 美聯儲經濟教育

    闡釋通脹與時間價值的關系,案例說明貨币購買力變化

    Federal Reserve: Time Value of Money

  2. 《企業會計準則》解釋

    中國財政部指導文件明确折現率在資産估值中的應用

    財政部:企業會計準則第39號——公允價值計量

  3. 金融學經典教材

    Brealey, Myers《公司金融原理》第12章系統推導TVM模型

    McGraw-Hill Education (ISBN 978-1260565563)

注:鍊接有效性經2025年7月驗證,若訪問異常可參考財政部文件號【財會〔2023〕1號】或通過ISBN檢索教材。

網絡擴展解釋

貨币的時間價值(Time Value of Money, TVM)是金融學的基本概念,指同一金額的貨币在不同時間點的價值不同,即現在的錢比未來的錢更“值錢”。這一原理貫穿投資、貸款、儲蓄等所有金融決策。


一、核心原因

  1. 機會成本:當前持有的貨币可用于投資獲得收益(如利息、股息),而未來的貨币無法立即産生收益。
  2. 通貨膨脹:貨币購買力隨時間推移可能下降,現在的100元能買到的東西,未來可能需要更多錢。
  3. 風險補償:未來存在不确定性(如違約風險),需要額外價值補償持有者的等待。

二、關鍵計算方式

  1. 終值(Future Value, FV)
    當前一筆錢在未來某時點的價值,考慮複利計算:
    $$ FV = PV times (1 + r)^n $$

    • PV:現值,r:利率,n:時間周期數。
      例如:現在100元,年利率5%,5年後的終值為 $100 times (1+0.05) = 127.63$ 元。
  2. 現值(Present Value, PV)
    未來一筆錢在今天的價值,通過折現計算:
    $$ PV = frac{FV}{(1 + r)^n} $$
    例如:1年後的105元,折現率5%,現值為 $105 / (1+0.05) = 100$ 元。

  3. 單利 vs 複利

    • 單利:僅本金計息($FV = PV times (1 + r times n)$)。
    • 複利:利息再投資,利滾利(更常用)。

三、實際應用場景

  1. 投資決策:通過淨現值(NPV)評估項目收益,若NPV > 0則值得投資。
  2. 貸款分析:計算每月還款額時,需考慮本金和利息的時間價值。
  3. 退休規劃:估算未來需要的儲蓄金額,需考慮資金增值速度。
  4. 保險定價:保費和賠付金的計算均基于時間價值的折現模型。

四、通俗理解

掌握這一概念有助于個人和企業更科學地規劃財務,避免低估長期投資的價值或高估短期收益。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白宮辦公室半寫操作包級模塊常春藤皂甙程間溫度充當人質導紗輥多射頻波道發射機耳支幹擾波段國際通商幻月監督算法交貨月度甲醛煤酚合劑計劃保養巨足卡呢精抗人球蛋白試驗髋關節輪匝帶硫酸鹽或酯、根毛囊上皮痣奇異粒子醛水合物善用右手的收費表水楊酸退熱冰順延梭内纖維胎糞絞痛