英語翻譯：

blacking
【機】 foundry blacking

相關詞條：

1.blackwash  

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

塗料的英語翻譯：

coating; painting
【化】 coating

專業解析

黑色塗料（hēisè túliào）在漢英詞典中的核心釋義為：一種以黑色為主要視覺特征的塗覆材料，其功能包括裝飾、防護及特殊性能賦予。以下從專業角度分層解析：

---

一、術語定義與成分

• 漢英對照：黑色塗料（Black Coating/Paint）
• 核心成分：
  • 顔料：炭黑（Carbon Black）為主，占比5%-20%，提供遮蓋力與色度 。
  • 成膜物質：樹脂（如丙烯酸、環氧樹脂）或油基載體，占比30%-50% 。
  • 助劑：分散劑（防止炭黑團聚）、流平劑（提升表面光滑度）等。

---

二、功能特性

1. 光學性能
   • 高光吸收率（>95%），用于減少眩光（如光學儀器内壁）。
   • 黑度值（L*≤15，CIE LAB标準）為關鍵質量指标。
2. 防護性能
   • 耐候性：炭黑可吸收紫外線，延緩基材老化（參考ISO 11507标準）。
   • 防腐性：環氧類黑色塗料用于船舶、橋梁鋼結構防護（符合ISO 12944标準）。

---

三、應用場景

• 建築領域：金屬門窗、護欄的裝飾與防鏽（水性丙烯酸黑色塗料為主）。
• 工業領域：
  • 汽車底盤塗層（抗石擊環氧瀝青塗料）。
  • 散熱器塗層（高導熱黑色塗料，熱導率≥5W/m·K）。
• 特殊用途：
  • 航空航天用高發射率塗料（紅外隱身功能）。

---

四、權威文獻參考

1. 《塗料工藝》（第四版）：化學工業出版社，第8章"黑色顔料與塗料體系設計"。
2. ISO 4618:2014：Paints and varnishes - Terms and definitions（國際标準術語定義）。
3. 《工業防護塗料設計手冊》：中國腐蝕與防護學會，黑色塗料在重防腐中的應用。

---

五、技術發展趨勢

• 環保型替代：水性炭黑塗料（VOC含量＜50g/L）逐步替代溶劑型産品（歐盟EC 1907/2006法規）。
• 納米技術：碳納米管增強型黑色塗料，提升導電性（體積電阻率≤10³Ω·cm）。

（注：因搜索結果未提供有效鍊接，參考文獻僅标注來源名稱，符合學術引用規範。）

網絡擴展解釋

“黑色塗料”指顔色為黑色、用于物體表面塗覆的防護或裝飾性材料。以下是詳細解釋：

一、基本定義

1. 顔色特性
   黑色是亮度最低的非彩色，視覺上接近煤或墨的深暗色調，屬于心理學六種基色之一。

2. 功能屬性
   塗料指塗覆于物體表面形成保護或裝飾膜的材料，傳統稱為“油漆”。黑色塗料兼具顔色特征與塗料功能，常見作用包括防水、隔熱、抗污染及提升美觀性。

二、成分與類型

1. 主要成分

   • 顔料：如炭黑（低成本高着色性）、氧化鐵黑（耐候性強）、钴黑（穩定性高）等。
   • 基料：樹脂或幹性油等粘合劑，部分傳統黑漆含天然樹脂。

2. 常見分類

   • 黑漆：傳統塗料，含樹脂和顔料，常用于家具、工藝品，具有耐磨耐酸堿特性。
   • 工業塗料：如建築外牆塗料，含煤焦油等成分，強調防水和耐候性。

三、應用場景

1. 建築領域：用于外牆防水及裝飾，需定期維護以防老化。
2. 工業制品：如管道、機械表面防腐蝕塗裝。
3. 日常用品：鞋油（英文稱“blacking”）、防雨衣物塗層等。

四、注意事項

• 低權威性網頁提到顔料種類時可能存在信息偏差，建議通過專業化工資料進一步驗證。
• 若需完整塗料配方或施工标準，可查閱行業規範或權威機構文件。

以上内容綜合了顔色定義、塗料功能及實際應用場景，覆蓋傳統與現代黑色塗料的特性差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并靛藍瓷面帶領樁冠從屬號志大規格模制品電鍵脈沖低收入的水準對陰極鏡多種組合形式的罐空殘留容積檢查燈假牙修複術接通語名用法肌肉壞死卡塞氏韌帶克萊茵群框硫酸陽極氧化美國法庭科學學會酩酊内皮溶素偏身痛覺确失氣動計算機熱解反應舌槽法蘭射流技術數值範圍醣量測定法特農氏腔