國際貨币市場英文解釋翻譯、國際貨币市場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 international monetary market

分詞翻譯：

國際貨币的英語翻譯：

【經】 international currency

市場的英語翻譯：

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【經】 market; market place; mart; shopping center

專業解析

國際貨币市場（International Money Market，簡稱IMM）是指以短期金融工具（通常期限在1年以内）為載體，進行跨國資金借貸與流動性管理的全球性交易網絡。其核心功能是為政府、金融機構及跨國企業提供外彙風險對沖、短期融資和流動性調節服務，例如通過歐洲美元存款、國庫券、商業票據等工具實現資金跨境配置。

從交易機制來看，國際貨币市場具有以下特征：

标準化合約：如芝加哥商品交易所（CME）推出的外彙期貨合約，采用固定到期日和統一交易規則；
高流動性：日均交易量超6.6萬億美元（據國際清算銀行2023年Triennial Central Bank Survey數據）；
利率關聯性：倫敦銀行同業拆借利率（LIBOR）和擔保隔夜融資利率（SOFR）是該市場的主要定價基準。

權威機構如國際貨币基金組織（IMF）在《全球金融穩定報告》中指出，國際貨币市場通過降低跨境結算摩擦，對維護全球供應鍊金融穩定具有關鍵作用。世界銀行研究也表明，新興經濟體通過該市場獲取的短期融資占其外債總額的37%以上。

網絡擴展解釋

國際貨币市場是國際金融體系中重要的短期資金交易場所，其核心特征和功能可綜合如下：

一、定義與基本特征

國際貨币市場指各國銀行及金融機構開展期限在一年以内的短期資金借貸與金融工具交易的全球性市場。主要交易品種包括同業拆借、短期信貸、票據貼現等，具有高流動性、低風險、短期性的特點，如國庫券、商業票據等工具可快速變現。

二、核心功能

資金配置：為閑置短期資金提供增值渠道，同時滿足企業臨時性資金需求；
國際結算支持：通過跨境資金調撥促進國際貿易結算；
流動性管理：幫助金融機構調節頭寸，維持金融系統穩定。

三、主要組成部分

短期信貸市場：以倫敦銀行同業拆放利率（LIBOR）為基準的銀行間短期貸款；
票據市場：交易商業票據、銀行承兌彙票等短期信用工具；
貼現市場：通過貼現未到期票據實現資金融通。

四、參與主體

包括各國商業銀行（如跨國銀行分支機構）、投資銀行、中央銀行（通過公開市場操作調節流動性）及大型企業。

五、特殊性與風險

雖然市場效率高，但因其日均交易量超萬億美元且資金流動迅速，易受國際政治經濟事件影響，可能引發彙率劇烈波動甚至貨币危機。例如1997年亞洲金融危機就與短期資本快速撤離密切相關。

可通過等來源獲取更完整的市場運作機制分析。