過高熱英文解釋翻譯、過高熱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperpyrexial fever

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

【醫】 ardent fever; hyperpyrexia

"過高熱"在漢英醫學詞典中對應術語為"hyperpyrexia"，指體溫異常升高超過41.1°C（106°F）的極端病理狀态。該術語源自希臘語"hyper-"（過度）和"pyrexis"（發熱），區别于普通發熱（fever），具有以下特征：

病理機制
由下丘腦體溫調節中樞功能障礙引起，常見于嚴重感染（如敗血症）、中樞神經系統損傷或惡性高熱等危急病症。美國國立衛生研究院（NIH）指出其核心病理特征為體溫突破人體恒溫機制上限。
臨床風險
世界衛生組織（WHO）臨床指南強調，持續過高熱會導緻蛋白質變性、多器官衰竭，死亡率可達80%。需在30分鐘内啟動降溫治療。
診斷标準
《道蘭氏醫學詞典》明确界定：肛溫≥41.1°C且伴隨意識障礙為确診依據，該标準被收錄于第33版牛津醫學教科書。
處置規範
梅奧診所臨床流程要求采用物理降溫聯合靜脈注射解熱劑，同時進行腦電圖監測以預防癫痫發作。

過高熱是指體溫顯著超過正常生理範圍的一種病理狀态，通常分為發燒性過高熱和非發燒性過高熱兩類，具體解釋如下：

基本定義
根據權威資料，過高熱的體溫阈值存在不同标準：
- 常規标準：超過39.5℃（正常體溫≤39.5℃）；
- 部分臨床分類：體溫≥40℃或41℃時稱為超高熱。
  兩者均屬于體溫調節失衡的嚴重狀态。
分類與機制
- 發燒性過高熱：由感染、炎症等緻熱原引發，如細菌或病毒感染。
- 非發燒性過高熱：
  - 散熱障礙：如中暑（産熱＞散熱導緻器官損傷）；
  - 代謝異常：甲狀腺功能亢進、運動過度；
  - 中樞病變：下丘腦功能障礙（如腦損傷或藥物反應）；
  - 惡性過高熱：罕見遺傳病，由麻醉藥物觸發，可緻死。

典型疾病
- 中暑：高溫環境或劇烈運動導緻散熱失效，體溫＞40℃，伴頭暈、肌肉痙攣；
- 感染性高熱：如重症肺炎、膿毒症，體溫可升至39-41℃；
- 惡性過高熱：麻醉後突發肌肉強直、心率加快，體溫每5分鐘上升1-2℃。
臨床處理
- 物理降溫：溫水擦拭、冰敷；
- 藥物幹預：布洛芬、對乙酰氨基酚等退熱藥；
- 緊急救治：惡性過高熱需立即停用麻醉藥，注射丹曲林。

不同來源對“過高熱”與“超高熱”的界定存在差異：

如需更詳細病因或治療方案，可參考來源等權威醫學資料。