單列英文解釋翻譯、單列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 uniline

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

列的英語翻譯：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

專業解析

單列的漢英詞典釋義

1. 基礎含義

"單列"指将某事物從整體中獨立出來單獨列出或處理，強調其特殊性或獨立性。英文對應翻譯為：

• 單獨列出（Listed separately）
• 獨立核算（Independently accounted）
• 專項管理（Managed under a separate category）

2. 使用場景與延伸含義

• 財務/管理領域：指資金、項目等脫離常規體系單獨核算（如"單列經費"）。

  例：專項資金需單列管理，确保專款專用。

• 數據/表格處理：在報表中單獨設置一列呈現特定數據（如"單列統計"）。

  例：将海外銷售額單列顯示，便于分析市場分布。

• 政策/規劃領域：對特定對象給予獨立名額或指标（如"單列招生計劃"）。

  例：該政策為貧困地區考生單列錄取名額。

3. 權威詞典參考

• 《現代漢語詞典》（第7版）：定義"單列"為"單獨列出；不列入統一的統計、計劃等"。
• 《牛津英漢雙解詞典》：對應譯法包括"separately listed"（單獨列出）、"singled out"（單獨選出）。

4. 實際應用示例

在財政預算中，科研經費需單列（Research funding must be separately listed），避免與其他支出混淆。

高校對退役軍人考生實行單列招生（Adopt a separate enrollment category for veterans），體現政策傾斜。

注：以上釋義綜合權威漢語工具書及英漢雙語詞典的共識性解釋，未引用網頁來源以保障信息準确性。

網絡擴展解釋

“單列”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同有所差異，以下是詳細解釋：

一、基本含義

1. 作為成語

   • 解釋：指将某個事物單獨列出或排除在外，強調其特殊性或需要特别處理。
   • 例句：
     • “在報告中，我們需要将關鍵問題單列出來分析。”
     • “這項費用需單列核算，避免與其他支出混淆。”

2. 字面意義

   • 隊列形式：指人或動物排成單行依次行進的狀态。例如：“遊客單列通過狹窄的山路。”

二、擴展用法（特定領域）

1. 教育領域

   • 單列類考生：指高考中僅填報單一高校或專業的考生，錄取結果僅與該校招生政策相關（注：此解釋來自低權威性網頁，需結合實際情況參考）。

2. 行政區劃

   • 單列市：中國特有的行政區劃，擁有省級經濟管理權限，如深圳、大連等計劃單列市（注：此用法常見于政策文件，但當前搜索結果未明确提及）。

3. 數據庫術語

   • 單列（字段）：指僅能存儲唯一值的列，常用于主鍵或唯一标識符（來自低權威性網頁，需結合專業資料确認）。

三、注意事項

• 語境差異：需結合上下文判斷具體含義，例如在文件中多為“單獨列出”，而在交通場景中可能指“單行隊列”。
• 權威性說明：部分擴展用法（如教育、數據庫）的搜索結果權威性較低，建議通過官方渠道進一步核實。

如需更專業的解釋（如法律、政策中的定義），可提供具體場景以便補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】