月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼓槌英文解釋翻譯、鼓槌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

drumstick

相關詞條:

1.drumstick  

分詞翻譯:

鼓的英語翻譯:

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【醫】 drum

槌的英語翻譯:

gavel; mallet; pestle
【醫】 mallet

專業解析

鼓槌是打擊樂器演奏中的核心工具,漢語中特指用于敲擊鼓面的棒狀器具,英語對應為"drumstick"或"drum mallet"。其定義包含三個層面:

  1. 物理結構

    由木質柄體和包裹軟質材料(毛氈、橡膠或皮革)的頭部構成,中國傳統鼓槌常采用檀木或竹制柄體,西方定音鼓槌則多使用山毛榉木與羊皮組合。标準尺寸長度在30-45厘米之間,頭部直徑2.5-5厘米不等。

  2. 演奏功能

    通過敲擊鼓膜産生振動發聲,握持方式分為「标準握法」(拇指與食指夾持)和「傳統握法」(掌心向上托持)。專業演奏者會根據樂曲風格選用不同硬度槌頭,硬質産生明亮音色,軟質呈現渾厚共鳴。

  3. 文化象征

    在《周禮·考工記》中已有「鼓人掌教六鼓四金」的記載,鼓槌作為禮樂傳承載體,其形制演變反映着不同朝代的音樂審美變遷。現代交響樂團普遍采用德國制槌體系,而中國戲曲鼓師仍保留手工纏布的傳統制槌技藝。

專業術語對照方面,《牛津音樂術語詞典》将鼓槌細分為stick(細長型)、mallet(圓頭型)、beater(打擊面扁平型)三類,對應不同聲學效果。美國打擊樂協會建議定期用蜂蠟保養木質柄體,防止開裂影響共振頻率。

網絡擴展解釋

“鼓槌”是敲擊鼓類樂器的工具,以下是詳細解釋:

一、基本定義

鼓槌(拼音:gǔ chuí)指擊鼓用的棒狀器具。其核心功能是通過敲擊鼓面産生聲音,廣泛應用于傳統戲曲、現代樂隊等場景,如架子鼓、大鼓等打擊樂器的演奏()。


二、結構與分類

  1. 結構
    鼓槌通常分為四個部分:棒頭(敲擊部位)、棒肩(過渡區)、棒身(主體)、握柄(手持處),材質以木材或合成材料為主()。
  2. 型號
    根據重量和用途分為多種型號,例如輕細的7A型適用于爵士樂,較重的2B型多用于軍鼓()。

三、文學與比喻用法

  1. 文學作品
    南朝梁代《續齊諧記》中“雙漆鼓槌”描述了其外觀;茅盾《子夜》用“像鼓槌一般”比喻語言對人物的沖擊力()。
  2. 文化意象
    常象征節奏、力量或警示,例如成語“枹鼓相應”中的“枹”(fú)即指鼓槌,比喻相互配合()。

四、相關擴展

如需了解更多鼓槌型號或演奏技巧,可參考和中的專業說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

棒磨菝葜腸用慰歐仿電子管鍵控發報丁叉二氯動力泵多隊列二級不對稱相轉變法律中心符合歸并規格說明指針骨炭間接作用晶體管載子裡德耳氏纖維性甲狀腺炎逆行性尿路造影術排隊報文漆脂祛痰浸膏燃料的配伍性入口通路時間量子法雙奎尼定樹膠腫性動脈外膜炎梳形避雷器私人投資者素來停業未實現增值