關節外傷英文解釋翻譯、關節外傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arthrotrauma

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

外傷的英語翻譯：

an injury; trauma
【醫】 trauma; traumato-

專業解析

關節外傷（Joint Trauma）指外力作用導緻的關節結構損傷，涉及關節囊、韌帶、軟骨、骨骼及周圍軟組織。以下是詳細解釋：

一、定義與核心概念

關節外傷指關節遭受直接暴力（如撞擊、跌倒）或間接暴力（如扭轉）引起的解剖結構破壞。英文術語為"Joint Trauma" 或"Articular Injury"，涵蓋急性損傷（如運動意外）和慢性累積損傷（如重複應力）。

二、常見損傷類型

韌帶損傷（Ligament Injury）
關節過度拉伸導緻韌帶撕裂（如膝關節前交叉韌帶損傷），英文稱"Sprain"（扭傷）或"Tear"（撕裂）。

關節脫位（Dislocation）
骨端脫離正常位置（如肩關節脫位），需緊急複位。

關節内骨折（Intra-articular Fracture）
骨折線延伸至關節面，影響關節平整性（如踝關節骨折）。

軟骨損傷（Cartilage Damage）
關節軟骨磨損或剝脫（如膝關節半月闆撕裂），可引發長期關節炎。

三、病因與高危場景

運動損傷：足球、籃球等高強度運動中的急停變向（ACL損傷常見）。
交通事故：撞擊直接導緻關節脫位或骨折。
職業勞損：重複負重動作誘發慢性關節損傷（如建築工人肩關節損傷）。

四、症狀與診斷

典型症狀包括疼痛（Pain）、腫脹（Swelling）、活動受限（Limited Range of Motion）及關節不穩。診斷需結合：

體格檢查：評估關節穩定性和活動度。
影像學檢查：X光排除骨折，MRI評估軟組織損傷。

五、治療原則

急性期處理：遵循RICE原則（休息Rest、冰敷Ice、加壓Compression、擡高Elevation）。
手術幹預：韌帶重建、骨折内固定或關節鏡修複軟骨。
康複訓練：物理治療恢複關節功能，預防僵硬。

權威參考來源：

Mayo Clinic - Joint Injury Overview
Johns Hopkins Medicine - Types of Joint Trauma
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) - Dislocation Diagnosis
National Library of Medicine - Intra-articular Fracture Management

網絡擴展解釋

關節外傷是指因外部暴力或機械性因素導緻關節及其周圍組織（如韌帶、關節囊、軟骨等）的結構和功能受損。以下是詳細解釋：

一、定義與組成

關節結構：由關節面、關節囊、關節腔及周圍韌帶、肌肉等組成，是骨與骨之間的連接結構。
外傷範疇：包括機械性損傷（如撞擊、扭傷）、化學或物理因素（如燒傷、電擊）導緻的損傷，但狹義上多指機械性損傷。

二、常見類型

軟組織損傷：如韌帶拉傷、關節囊撕裂，常見于扭傷或過度活動。
關節脫位：外力使關節面失去正常對合關系，伴隨劇烈疼痛和活動受限。
骨折：暴力導緻關節内或鄰近骨骼斷裂，如髌骨骨折。
軟骨損傷：多見于長期勞損或急性撞擊，如膝關節半月闆撕裂。

三、典型症狀

疼痛與腫脹：損傷後局部炎症反應引起。
活動受限：因結構破壞或疼痛導緻關節功能下降。
變形或瘀斑：脫位時可見關節畸形，挫傷伴隨皮下出血。

四、治療原則

保守治療：輕度損傷可通過制動（支具/石膏）、冷敷、藥物（消腫止痛）緩解。
手術治療：嚴重脫位、骨折或韌帶斷裂需手術複位或修複。
康複訓練：拆除固定後需逐步恢複關節活動度和肌肉力量。

五、預防建議

運動前充分熱身，避免過度負荷。
高危活動（如對抗性運動）佩戴護具。
外傷後及時就醫，防止慢性損傷或關節炎等後遺症。

提示：若出現持續疼痛或活動障礙，建議通過權威醫療平台（如提到的“即時問醫生”）進一步咨詢。