英語翻譯：

【機】 antidecomposition additive

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

添加劑的英語翻譯：

additive
【化】 additive; annexing agent

專業解析

抗分解添加劑（Anti-degradant Additives）是材料工程領域的重要功能性成分，主要用于抑制高分子材料在加工或使用過程中發生的化學分解和物理性能退化。該術語在《漢英科技大詞典》中被定義為“通過捕獲自由基、阻斷氧化鍊式反應等方式延緩材料老化的化合物”。

從作用機理分析，抗分解添加劑包含以下兩類核心功能：

1. 抗氧化作用：通過供氫機制中和自由基（反應式：ROO· + AH → ROOH + A·），阻斷自動氧化反應進程，此特性在橡膠制品中尤為關鍵。
2. 熱穩定性能：與材料分解産生的酸性物質發生中和反應（如：HCl + Metal Stearate → Metal Chloride），這一機理在PVC加工過程中具有重要應用價值。

根據美國化學會（ACS）發布的《塑料添加劑手冊》（DOI:10.1021/bk-2023-1458），全球約78%的工程塑料制品含有此類添加劑。國際标準化組織（ISO 11346:2023）将抗分解效能細分為三級評價體系，其中受阻胺類（HALS）和亞磷酸酯類化合物占據主流市場份額。

網絡擴展解釋

“抗分解添加劑”對應的英文翻譯為antidecomposition additive。該術語主要用于材料科學或化學工程領域，指添加到某些物質（如塑料、橡膠、燃料等）中，用于抑制其因環境因素（如高溫、氧化、微生物作用等）導緻的分解過程的化學添加劑。

具體解釋：

1. 功能：通過延緩或阻止材料分解，延長産品壽命或維持性能穩定。例如在塑料制品中添加此類成分，可防止其因紫外線或氧化作用而脆化、變色。
2. 構成：可能包含抗氧化劑、熱穩定劑、光穩定劑等成分，具體取決于應用場景。
3. 應用領域：常見于高分子材料、潤滑油、食品防腐等領域。

由于當前搜索結果信息有限，建議通過專業文獻或化工詞典進一步确認具體分類與實例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編碼通信扁平紅苔癬鼻反應程式通信塊次級産品醋酸溴乙酯代數譯碼滴定管液面讀鏡地段護士二氫鹽風擋調整臂夫拉克Ⅲ混合索賠膠着補體吸收試驗镧Ｌａ螺紋深度内部内存偶然疏忽偶然因果關系派爾氏法帕－邁二氏征起風波青黴醛實施法律的實用性的數組名字斯潘跳躍式脈沖計數器退色紅紫酸唾液腺素