卷筒紙英文解釋翻譯、卷筒紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

web
【化】 continuous paper; roll paper

【化】 coiling block; drum; spool

bumf; paper
【化】 paper
【醫】 paper

卷筒紙（juǎn tǒng zhǐ）是造紙工業中的專業術語，指連續纏繞在圓柱形紙芯上、通過機械分切形成的帶狀紙制品。其英文對應詞為"web paper"或"reel paper"，特指未裁切成單張的連續紙卷形式。

核心特征解析：

物理形态：采用"Z型折疊"結構（Z-fold）纏繞，展開後形成連續紙帶，常見寬度為780-2200mm，直徑可達1.2米。該規格符合《造紙工業術語》GB/T 4687-2007對卷筒紙的物理定義。
生産工藝：通過高速紙機（speed超過1200m/min）連續抄造成型，采用懸臂式卷紙機（cantilever winder）完成收卷，區别于單張紙的間歇式生産。
應用分類：
- 印刷用：新聞紙（newsprint）、膠版紙（offset paper）
- 包裝用：牛皮紙（kraft paper）、瓦楞原紙（corrugating medium）
- 生活用：衛生卷紙（toilet tissue）、廚房用紙（kitchen towel）

行業标準參考：

根據中國輕工業聯合會發布的QB/T 4507-2013《衛生紙原紙》标準，衛生卷紙的縱向抗張指數應≥4.5N·m/g，橫向撕裂度≥400mN。美國紙業技術協會（TAPPI）T402标準則規定了印刷用卷筒紙的含水率需控制在4.5±1%。

術語演變：該詞在《漢英大詞典》（第三版）中标注為"reel-fed paper"，強調其應用于輪轉印刷機的連續供紙特性。現代物流體系中，ISO 7384:2015将卷筒紙歸類為"cylindrical paper goods"，規定運輸時需保持軸向壓力≤50kPa。

卷筒紙是指由造紙機生産後，經過複卷機裁切并卷成筒狀的紙張，主要用于輪轉印刷機及其他工業領域。以下為詳細解釋：

部分語境中，“卷筒紙”也指衛生用紙（如廁紙），這類紙卷通常以木漿或竹漿制成，柔軟且分切為小卷家用。但該含義更多屬于生活場景的延伸用法。

如需更詳細的技術參數或曆史發展，可參考漢典等權威詞典來源。