酒精氣壓計英文解釋翻譯、酒精氣壓計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alcohol gauge

分詞翻譯：

酒精的英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

氣壓計的英語翻譯：

barometer
【計】 berometer
【化】 air pressure gauge; barometer
【醫】 barometer

專業解析

酒精氣壓計（Alcohol Barometer）是一種利用酒精柱高度來測量大氣壓力的氣象儀器。其核心原理與傳統水銀氣壓計相同，但使用酒精（通常是乙醇）作為工作液體，主要應用于低溫環境以避免水銀凝固的問題。

一、定義與工作原理

酒精氣壓計屬于液體氣壓計類别，其設計基于托裡拆利實驗原理。大氣壓力作用于儲液槽中的酒精表面，迫使酒精在真空玻璃管中上升。當液柱靜壓力與大氣壓平衡時，酒精柱高度（h）與大氣壓（P）的關系可通過公式表示： $$ P = rho cdot g cdot h $$ 其中：

$rho$ 為酒精密度（約789 kg/m³，20℃乙醇）
$g$ 為重力加速度（9.8 m/s²）
$h$ 為酒精柱高度（單位：米）

二、結構與組件

真空玻璃管：頂端封閉，内部抽真空，避免空氣壓力幹擾測量。
酒精儲液槽：與玻璃管底部連通，暴露于大氣壓力。
刻度标尺：通常以毫米或英寸為單位，需根據酒精密度進行校準換算（标準水銀氣壓計760mm汞柱 ≈ 12.92米酒精柱）。
溫度補償裝置：部分精密型號配備，消除熱脹冷縮導緻的誤差。

三、應用場景與優勢

低溫環境測量：酒精凝固點低（-114℃），適用于極地科考、高海拔地區等低溫場景，避免水銀（凝固點-39℃）失效問題。
教育演示：因酒精柱高度變化顯著（約為水銀的14倍），更利于直觀展示氣壓波動。
安全考量：酒精毒性遠低于水銀，降低意外洩漏風險。

四、技術局限性

蒸發誤差：酒精揮發性強，需定期補充液體并密封防漏。
密度敏感性：酒精密度受溫度影響顯著（溫度系數約0.0011/℃），需同步記錄溫度進行修正。
讀數精度：液柱高度大導緻彎月面曲率誤差放大，需配合遊标尺提高精度。

權威參考來源：

世界氣象組織（WMO）《氣象儀器與觀測方法指南》第8版，Chapter 5.2.2 "Liquid-in-glass Barometers"

美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）《氣象觀測手冊》，Section 3.2.1 "Barometric Principles"

英國皇家氣象學會《氣象儀器學》教材，Page 87-91 "Alternative Liquid Barometers"

網絡擴展解釋

酒精氣壓計是一種基于液體靜力平衡原理制作的氣壓測量儀器。以下為詳細解釋：

1. 基本定義

酒精氣壓計（Alcohol Barometer）通過密封容器内的酒精柱高度變化來反映大氣壓力波動。與水銀氣壓計類似，但使用酒精作為工作介質。其英文翻譯為"alcohol gauge"（）。

2. 結構組成

典型構造包含：

密封玻璃瓶（裝有染色酒精）
帶孔橡皮塞
細長玻璃管（插入酒精中）
刻度标尺（測量液柱高度）

當外界氣壓變化時，酒精在玻璃管中的液面位置會相應升降。

3. 工作原理

基于托裡拆利實驗原理（）的改進版，利用公式： $$ P = rho gh $$ 其中：

P為大氣壓強
ρ為酒精密度
g為重力加速度
h為液柱高度

4. 性能特點

優點：

酒精凝固點低（-114℃），適合低溫環境
着色酒精便于觀測液位變化

局限：

酒精沸點低（78℃），高溫易揮發
密度小于水銀，需更長的玻璃管

5. 應用場景

主要用于初中物理實驗教學（），通過直觀的液柱變化演示氣壓原理，相比水銀更安全環保。