經濟法學英文解釋翻譯、經濟法學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 economic jurisprudence

分詞翻譯：

經濟法的英語翻譯：

【法】 economic law

學的英語翻譯：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

專業解析

經濟法學是研究經濟法律規範及其運行機制的法律學科，其核心在于調整國家幹預經濟活動過程中産生的社會關系。從漢英詞典視角，該術語對應"Economic Law"或"Economic Jurisprudence"，特指以維護市場秩序、保障公共利益為目标的特殊法律領域。其研究對象包括反壟斷法、消費者權益保護法、金融監管法等具有經濟調控功能的法律規範體系。

學科特征體現為三個維度：一是調整對象的複合性，既包含縱向的行政管理關系，也涉及橫向的市場主體關系；二是規範體系的動态性，隨着數字經濟、跨境貿易等新型業态發展不斷演進；三是價值目标的平衡性，在公平與效率、自由與監管之間尋求制度性均衡。根據中國人民大學法學院的研究，現代經濟法學已形成以《反不正當競争法》《企業所得稅法》為核心的規範集群，并在碳交易、數據安全等新興領域加速立法進程。

國際比較視角下，經濟法學呈現明顯的地域特色。中國政法大學經濟法研究所指出，我國經濟法學強調政府宏觀調控與市場機制協同，區别于英美法系側重事後救濟的規制模式。這種差異在反壟斷執法、國有企業監管等制度設計中尤為顯著。學科發展已形成包括法律經濟學分析、比較法研究、實證研究等方法論體系，為數字經濟時代的法治建設提供理論支撐。

網絡擴展解釋

經濟法學是研究經濟法及其發展規律的法學學科，其核心内容可從以下五個方面解析：

一、定義與學科屬性

經濟法學屬于法學學科範疇，以經濟法為研究對象，關注法律規範在調整國家經濟管理關系、經營協調活動中的運用。作為交叉學科，它融合了法學與經濟學理論，研究範圍涵蓋貿易法、金融法、稅法等十多個領域。

二、研究對象與範圍

調整對象：包括縱向的宏觀經濟管理關系（如國家對企業監管）和橫向的微觀經濟協調關系（如企業間經營活動）。
核心領域：
- 宏觀調控法：如財政法、稅法、金融法
- 市場規制法：包括反壟斷法、反不正當競争法、消費者保護法

三、學科地位

經濟法在中國法律體系中屬于七大部門法之一，兼具公法屬性與社會法特征。其與民商法、行政法既存在密切聯繫（如共同調整社會經濟關系），又在調整手段、法律關系主體等方面存在本質區别。

四、主要研究内容

基礎理論：經濟法的概念、特征、調整對象及基本原則
制度規範：公司法（企業設立與治理）、合同法（交易行為規範）、金融法（銀行業務監管）等具體法律制度
實踐應用：經濟法的實施機制、争議解決及與市場經濟發展的互動關系

五、研究方法

采用哲學方法與科學方法相結合的研究範式，尤其注重對複雜經濟法律問題的多維分析。既研究靜态法律文本，也關注動态發展規律，涉及法律的曆史沿革與未來趨勢預測。

注：詳細制度規範可參考《公司法》《反壟斷法》等具體法律條文，完整學科框架建議查閱專業教材或權威文獻。