
【計】 union pattern
unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union
design; pattern
【計】 graphic pattern; pattern
"聯合圖案"作為漢英詞典術語,其核心概念可拆解為兩個維度進行闡釋:
一、語義對應關系 "聯合"對應英文"joint"或"combined",指兩種及以上元素的協同作用,如《現代漢英綜合大辭典》将"聯合設計"譯為"joint design",強調協作特性。"圖案"對應"pattern"或"design",根據《牛津藝術與設計詞典》,指具有重複性、象征性的視覺元素組合。
二、專業領域應用
該術語在跨文化傳播中形成獨特語義場,既包含傳統手工藝的實體紋樣組合,也延伸至現代設計中的抽象元素整合範式。
“聯合”一詞在不同語境中有多重含義,但“聯合圖案”并非标準詞彙。結合“聯合”的基本詞義和“圖案”的常見用法,可推測其可能的解釋如下:
動詞含義
指将不同個體或元素結合成整體,如“聯合多個設計元素形成統一風格”。常見于組織協作或藝術創作場景。
形容詞含義
表示共同屬性或結合狀态,如“聯合标志中的圖形需體現多方特征”,強調圖案元素的融合性。
名詞含義(生理學)
特指骨骼連接結構(如恥骨聯合),雖與圖案無關,但可引申為“不可分割的圖形組合”。
若指具體專業術語(如紋樣學中的特定分類),建議提供更多上下文以便精準解釋。設計類場景中需注意:
(注:以上分析基于“聯合”的通用詞義推導,未找到“聯合圖案”的直接定義來源)
邦内氏征比較和打印并行聯機處理錘骨切開術從屬大分子膜技術電動洗滌機多胎分娩二尖瓣雜音防衛機理複寫器核的世代後進先出法的存貨層次活畜重量漿液性腱鞘炎賴内克酸鹽累積反射磷肉酸羅勒磨耗試驗配體交換色譜法氫氣發音管全程費率桡腕背側韌帶肉芽性狹窄色邊權殺念珠菌素水利債券水楊酰胺外框