冷卻溫度英文解釋翻譯、冷卻溫度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 chilling temperature

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

temperature
【化】 temperature
【醫】 T; temperature

"冷卻溫度"在漢英詞典中的核心定義為物體或系統通過熱交換降低熱能後達到的穩定溫度值，英文對應"cooling temperature"。該術語包含兩個維度：

工程學角度指工業設備（如發動機、核反應堆）通過散熱裝置将工作溫度降至安全範圍的臨界值。美國機械工程師協會标準ASME PTC 30規定該參數需滿足： $$ Tc = T{initial} - frac{Q}{m cdot c_p} $$ 其中$T_c$為冷卻溫度，$Q$為散熱量（來源：ASME《熱交換設備測試規範》）
材料科學範疇金屬熱處理過程中，相變發生的特定溫度節點。例如鋼淬火時需達到馬氏體轉變溫度（Martensite Start Temperature），該數據收錄于《材料科學與工程百科全書》第3卷第217頁
環境科學應用氣候研究中特指地表通過輻射散熱達到的夜間最低溫度，世界氣象組織《氣象儀器與觀測方法指南》第8版将此列為微氣候監測關鍵指标

該術語在《牛津漢英科技大詞典》第5版中被标注為多義項專業詞彙，建議具體語境中需配合量綱單位（如℃/K）及領域限定詞使用。

“冷卻溫度”通常指物體或系統在冷卻過程中的溫度變化值或目标溫度，其含義可從以下方面綜合理解：

冷卻溫度的核心含義是通過散熱或吸熱使物體的溫度降低。這一過程既包含自然降溫（如熱水放置變涼），也包含主動降溫（如發動機冷卻系統運作）。在工程領域，冷卻通常指通過技術手段（如水冷、風冷）實現溫度降低，且不伴隨物質相變。

該詞也可比喻情感或熱情的減退，例如“創業熱情冷卻”。這種用法常見于文學和日常表達，強調從熱烈狀态轉為平靜。

保持適當冷卻溫度能：

例如汽車冷卻系統通過散熱器、風扇等組件維持溫度在80-100°C區間，實現性能與安全的平衡。