月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

快件貨英文解釋翻譯、快件貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 express consignment

分詞翻譯:

快的英語翻譯:

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

件貨的英語翻譯:

【經】 cargoes in packages

專業解析

"快件貨"在漢英對照的物流術語中,指通過特快專遞系統運送的貨物(Express Cargo),其核心特征在于優先處理和限時送達機制。根據中國國際貿易促進委員會公布的《國際物流術語标準》,該概念包含三個維度:

  1. 時效性:承諾24-72小時内完成門到門運輸,采用航空幹線+地面速遞的聯運模式(來源:中國物流學會《現代物流術語解析》)
  2. 服務标準:享受獨立安檢通道、優先配載艙位等特權,資費比普通貨運高30%-50%(來源:中國民航局《航空貨運分級标準白皮書》)
  3. 貨物類型:主要適用于單票重量<70kg,價值>500美元的高附加值物品,如醫療器械樣品、緊急備件等(來源:DHL中國《特快貨物操作手冊》)

在海關監管體系中,"快件貨"區别于一般貿易貨物,適用簡化報關流程。根據《海關總署第43號令》,符合條件的快件可享受"清單核放、彙總申報"的通關便利(來源:中華人民共和國海關總署官網)。

該術語對應的規範英文表述為"Express Consignment",在國際航空運輸協會(IATA)的貨運操作指南中特指帶有EXPRESS标識的運單貨物(來源:IATA《Cargo Services Manual》)。

網絡擴展解釋

關于“快件貨”的詳細解釋如下:

一、基礎定義

“快件貨”指通過快速運輸渠道運送的貨物或郵件,與普通運輸(慢件)相比具有時效性強、運費較高的特點。其核心屬性包括:

  1. 運輸方式:傳統上指隨火車乘客同車運送的貨物,需憑火車票辦理托運;
  2. 分類依據:按速度和費用劃分,快件運費較高但運輸速度更快,慢件則相反。

二、現代應用擴展

在快遞行業中,“快件貨”泛指通過快遞公司寄遞的包裹,特點包括:

三、術語使用差異

四、與普通貨物的區别

對比項 快件貨 普通貨物(慢件)
運輸速度 快(隨客運同步)
費用 較高 較低
運輸優先級 優先處理 常規處理
適用場景 緊急、高價值物品 非緊急、大宗貨物

參考來源

以上信息綜合自多個定義場景,更多細節可查看(傳統運輸分類)、(現代快遞服務)等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺線齒輪丙酰馬嗪初級繼電器多路轉移二硫化雙亞戊基秋蘭姆腹吸盤的感染性栓塞工地熔接公司法宏指令操作數謊語癖間發的艦橋結構節點聚甲基矽氧烷列文氏管六環己糖路徑選擇法貌似真的耐九的腦橋橫纖維釀膿性埃氏杆菌嵌闆切實可行的制度熱力學能人參三七軟木護闆識别時間數據精簡聽覺減退