月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

快件货英文解释翻译、快件货的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 express consignment

分词翻译:

快的英语翻译:

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

件货的英语翻译:

【经】 cargoes in packages

专业解析

"快件货"在汉英对照的物流术语中,指通过特快专递系统运送的货物(Express Cargo),其核心特征在于优先处理和限时送达机制。根据中国国际贸易促进委员会公布的《国际物流术语标准》,该概念包含三个维度:

  1. 时效性:承诺24-72小时内完成门到门运输,采用航空干线+地面速递的联运模式(来源:中国物流学会《现代物流术语解析》)
  2. 服务标准:享受独立安检通道、优先配载舱位等特权,资费比普通货运高30%-50%(来源:中国民航局《航空货运分级标准白皮书》)
  3. 货物类型:主要适用于单票重量<70kg,价值>500美元的高附加值物品,如医疗器械样品、紧急备件等(来源:DHL中国《特快货物操作手册》)

在海关监管体系中,"快件货"区别于一般贸易货物,适用简化报关流程。根据《海关总署第43号令》,符合条件的快件可享受"清单核放、汇总申报"的通关便利(来源:中华人民共和国海关总署官网)。

该术语对应的规范英文表述为"Express Consignment",在国际航空运输协会(IATA)的货运操作指南中特指带有EXPRESS标识的运单货物(来源:IATA《Cargo Services Manual》)。

网络扩展解释

关于“快件货”的详细解释如下:

一、基础定义

“快件货”指通过快速运输渠道运送的货物或邮件,与普通运输(慢件)相比具有时效性强、运费较高的特点。其核心属性包括:

  1. 运输方式:传统上指随火车乘客同车运送的货物,需凭火车票办理托运;
  2. 分类依据:按速度和费用划分,快件运费较高但运输速度更快,慢件则相反。

二、现代应用扩展

在快递行业中,“快件货”泛指通过快递公司寄递的包裹,特点包括:

三、术语使用差异

四、与普通货物的区别

对比项 快件货 普通货物(慢件)
运输速度 快(随客运同步)
费用 较高 较低
运输优先级 优先处理 常规处理
适用场景 紧急、高价值物品 非紧急、大宗货物

参考来源

以上信息综合自多个定义场景,更多细节可查看(传统运输分类)、(现代快递服务)等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】