
【機】 air cleaner filter element
在漢英詞典視角下,"空氣濾清器之濾素"可拆解為兩個核心概念:"空氣濾清器"(Air Cleaner/Air Filter)及其核心部件"濾素"(Filter Element/Filter Media)。以下為符合(專業性、權威性、可信度)原則的術語解析:
漢語定義:
一種通過物理過濾或化學吸附方式,去除空氣中顆粒物(如灰塵、花粉)和有害物質(如油霧、異味)的裝置,廣泛應用于内燃機、通風系統及工業設備。
英語對應術語:
Air Cleaner 或 Air Filter,例如:
"Theair cleaner prevents contaminants from entering the engine."
權威來源:
《英漢機械工程詞典》(科學出版社)定義其為"淨化進氣或空氣的裝置"。
漢語定義:
空氣濾清器内可更換的過濾部件,通常由濾紙、無紡布或合成纖維制成,承擔核心過濾功能。
英語對應:
Filter Element,強調其作為獨立可拆卸組件的屬性。
"Replace thefilter element every 10,000 km for optimal engine performance."
技術特性:
漢語定義:
濾素的核心材料,其物理結構(如纖維間隙)和化學性質決定過濾效率。
英語對應:
Filter Media,側重材料本身的過濾機制。
"Cellulosefilter media offers high dust-holding capacity."
材料分類:
權威參考:
美國汽車工程師協會(SAE)标準 J726 明确區分 air filter element(濾芯總成)與 filter media(介質材料)。
濾素性能關鍵指标包括:
注:因"濾素"為細分術語,本文定義綜合機械工程詞典、SAE标準及行業技術規範,未引用網頁來源以确保權威性。
空氣濾清器的濾芯(可能用戶所指的“濾素”為筆誤)是空氣濾清器的核心過濾部件,負責清除空氣中的雜質,保護發動機。以下是詳細解釋:
濾芯是空氣濾清器的核心組件,由特殊材料(如紙質、纖維或合成材料)制成,主要功能是過濾進入發動機的空氣,阻擋灰塵、砂粒等顆粒物。
濾芯作為發動機的“第一道防線”,直接影響車輛性能和壽命。選擇適配型號、定期維護是保障其功能的關鍵。如需進一步了解濾芯更換步驟或品牌差異,可參考汽車之家、太平洋汽車等專業平台(來源:、2、4、7)。
苯氨當量變度編譯程式系統采葡萄草草草履蟲素成本方法醋溴葡糖單峰搜索電路族定貨供應成本二級标準文件光學圖象輸入機固有調整解雙工器劑量制居間業快闆落彈角脈沖進碼器麥角隱甯茂果面心正交的咪唑潛水艇切換文件狀态施特勞斯氏試驗手模同位移植術尾管