
【醫】 intestinal plate
bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm
bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
在漢英詞典及醫學解剖學領域,"腸闆"(cháng bǎn)主要指兩種結構:
胚胎學概念 指脊椎動物胚胎發育中原腸胚期的腸管雛形結構,對應英文術語為"intestinal plate"或"enteric plate"。該結構由内胚層細胞構成,後期發育形成消化道上皮組織。
比較解剖學概念 指某些無脊椎動物(如環節動物、節肢動物)體内分隔體腔的薄膜狀結構,英文譯為"mesenteric lamina"。其功能包括固定腸道位置和促進營養輸送,常見于昆蟲綱動物的消化道解剖。
該術語在不同語境中存在翻譯差異,臨床醫學文獻中多采用"intestinal plate",而獸醫學領域更傾向使用"mesenteric lamina"作為對應譯名。
“腸闆”是一個醫學術語,其英文翻譯為intestinal plate。以下是詳細解釋:
“腸闆”可能與胚胎發育或解剖結構相關。例如,在胚胎學中,“原腸闆”(primitive intestinal plate)是原腸形成初期的結構,後續分化為腸道。不過需注意,這一術語的使用可能因語境而異,需結合具體醫學文獻進一步确認。
如果有更具體的語境或使用場景,可進一步補充解釋。
苄腈避蟲酮駁回訴訟參數說明符弛豫法帶式磨機等皮高度地下深部埋藏規範标號語言紅頭麗蠅寰椎弓解答抽取過程階組分散處理系統抗痨化合物空氣氣流勞動能力喪失硫代苯甲酸螺紋鋸床蒙旦蠟齧合齒條強制轉移潛鳥期貨彙兌交易申報失實石闆噬菌體貪食狂托闆輸送機位能曲線