仕裁人英文解釋翻譯、仕裁人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 intermediator

be an official

cut into parts; dismiss; judge; reduce

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

"仕裁人"是日語漢字詞彙"仲裁人（ちゅうさいにん）"的誤寫形式，在漢語語境中對應的正确表述應為"仲裁人"。根據中國法律術語規範，該詞指代在争議解決過程中具有法律授權的中立第三方，其核心特征包含：

法律屬性 - 需依據《中華人民共和國仲裁法》第十三條規定取得仲裁員資格，通常需從事法律工作滿八年并通過專業考核（來源：全國人民代表大會官網立法數據庫）。
職能定位 - 根據中國國際經濟貿易仲裁委員會(CIETAC)仲裁規則，仲裁人獨立審理案件并作出具有法律約束力的裁決，其權限包括證據審查、争議焦點歸納及法律適用判斷（來源：CIETAC現行仲裁規則文本）。
行為準則 - 司法部《仲裁員行為規範》明确要求仲裁人必須遵守回避制度，保持職業中立性，嚴禁單方接觸當事人（來源：中華人民共和國司法部規範性文件庫）。

該術語在漢英對照法律文獻中通常譯為"arbitrator"，區别于調解人(mediator)的和解促成職能，着重強調其裁決權屬性。對于專業領域使用，建議優先采用"仲裁員"這一規範化表述。

您查詢的“仕裁人”可能是筆誤，正确詞彙應為“裁人”。以下是關于“裁人”的詳細解釋：

1. 基本定義
“裁人”指企業或組織通過解雇、終止合同等方式減少員工數量，屬于人力資源調整措施，常見于經濟困難、業務縮減或組織重組等場景。

2. 使用場景

3. 近義詞與關聯概念
近義詞為“裁員”，兩者均指向減少員工數量。但“裁人”更側重個體解雇，而“裁員”可能涉及更大規模調整。

提示：若您實際想查詢的是其他詞彙（如與“仕”相關的詞語），可提供更多上下文以便進一步解答。