伸展過度英文解釋翻譯、伸展過度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperextension; hypermetria; overextension; paratonia; superextension

exhibit; open up; postpone; put to use; spread out; unfold; unfurl
【醫】 abduce; abducent; abduct; abduction

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【醫】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【經】 overage

"伸展過度"在漢英詞典中的對應詞為"hyperextension"，指關節或身體部位超出正常活動範圍的過度伸展運動。該術語常見于醫學解剖學和運動醫學領域，具體包含三個核心層面：

生物力學定義（來源：Merriam-Webster Medical Dictionary）指關節在矢狀面上的異常後伸動作，如膝關節反向彎曲超過180度，或肘關節伸展超過伸直位的生理極限。這種狀态可能引發關節囊撕裂、韌帶拉傷等急性損傷。
臨床診斷标準（來源：Oxford Dictionary of Sports Science）醫學檢測中，醫生通過托馬斯測試（Thomas Test）或主動伸膝試驗評估髋關節/膝關節的伸展幅度。當伸展角度超過國際骨科學會建議的關節活動度标準值10%時，即可判定為病理性伸展過度。
運動防護應用（來源：American Council on Exercise）在體能訓練領域，專業教練會通過控制瑜伽體式中的"眼鏡蛇式"後仰幅度、調整舉重時的脊柱伸展角度等方式，預防因長期過度伸展導緻的慢性損傷。建議運動時佩戴彈性護具，将關節活動限制在解剖學安全範圍内。

“伸展過度”指身體部位或物體在伸展時超出正常生理或安全範圍，可能導緻損傷或功能障礙。以下是詳細解釋：

“伸展”指擴展或延伸的動作，如樹枝伸展、鐵軌延伸；“過度”則表示超過合理限度。二者結合後，特指超出正常範圍的伸展行為。

以上内容綜合了生理、運動醫學領域的解釋，若存在相關症狀建議及時就醫。