商英文解釋翻譯、商的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【計】 Q; QR; quotient

例句：

我得同委托人商量後才能接受你的建議。
I must consult my prinicipals before agreeing to your proposal.
在美國，華盛頓是政府所在地，紐約是主要的商業中心。
In the US, Washington is the seat of government and New York City is the chief seat of commerce.
我和她商量過我的報告。
I consulted with her about my report.
他的智商很高。
His intelligence quotient is very high.
我必須同我的委托人磋商後才能就這個問題給你答複。
I will have to consult my principals before I can give you an answer on that.
我和朋友商量一件事。
I consulted with a friend on a matter.
他事先沒有和她商量便作好旅行安排，她對他自作主張很生氣。
She was infuriated by his presumption in ****** the travel arrangements without first consulting her.
他們退到另一房間秘密磋商。
They retired to another room for private consultation.

專業解析

"商"在漢語中是一個多義詞，其核心含義與計算、商業活動相關，在漢英詞典中主要有以下釋義：

數學概念 - 除法運算的結果 (Quotient)
指算術中除法運算所得的得數。例如：十除以二的商是五（10 ÷ 2 = 5）。

來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
商業活動 (Commerce; Business; Trade)
- 泛指買賣貨物、提供服務以獲取利潤的經濟活動：商業、經商、通商。
- 指從事商業活動的人或組織：商人、廠商、客商。
- 指商業經營的具體形态或行業：商店、商場、商會。
  來源：《牛津英漢漢英詞典》，商務印書館 & 牛津大學出版社。
協商、讨論 (Consult; Discuss)
指交換意見、共同商議以求達成一緻或解決問題：協商、商量、商談、商榷。

來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
古代五聲音階（宮、商、角、徵、羽）之一 (Shang, a note of the ancient Chinese five-tone scale)
是中國傳統音樂音階中的第二個音級。

來源：《中國大百科全書》（音樂·舞蹈卷），中國大百科全書出版社。
星宿名 (A constellation name)
指中國古代天文學中的二十八宿之一，屬于東方蒼龍七宿的心宿，主要由三顆星組成（心宿二，即天蠍座α星，是一顆著名的紅巨星）。

來源：《中國大百科全書》（天文學卷），中國大百科全書出版社。
朝代名 (The Shang Dynasty)
指中國曆史上的第二個朝代（約公元前1600年—約公元前1046年），由商湯建立，又稱殷商。

來源：《辭海》（第七版），上海辭書出版社。

網絡擴展解釋

“商”作為漢字，含義豐富且演變脈絡清晰。其核心釋義及擴展如下：

一、基本釋義

商業與交易
- 指買賣、經營等經濟活動。如“商人”“商業”“商界”。
- 古代“行商”與“坐賈”區分流動商販與固定店鋪經營者。
數學術語
- 除法運算的結果。例如，算式 ( a div b = c ) 中，( c ) 即為商。
- 分為“完全商”（整除結果）和“不完全商”（有餘數的近似結果）。

二、曆史與擴展含義

朝代名
- 中國曆史上的“商代”（約公元前1600年—前1046年），以青銅器、甲骨文著稱。
天文與音樂
- 星名：古代指“商星”，與參星相對，象征分隔與遙遠（如“參商永離”）。
- 五聲音階：古代音律“宮、商、角、徵、羽”之一，對應簡譜中的“2”。

三、漢字演變考據

字形溯源：甲骨文象形為祭祀靈台焚柴祭天，後衍生出“商星”含義。
引申邏輯：從祭天儀式→商星→朝代名（殷商），再擴展至商業、計算等抽象概念。

其他特殊用法

墒情：指土壤濕度（方言用法），通過錐測法判斷播種條件。此義較少見，需結合具體語境理解。

以上内容綜合了語言學、曆史學及數學等多領域解釋，權威來源覆蓋《漢典》《說文解字》及專業字典。如需進一步考證，可查閱引用的原始網頁。